Переклад тексту пісні 6 Feet Under - Jonathan Thulin

6 Feet Under (оригінал)

I don’t even know where to begin
These walls that I built are wearing thin
Pre-Chorus:
I’m lost now more than ever
Trying to keep it all together
Wondering if you see my heart breaking
This is never what I wanted
Trying to finish what I started
But my purpose feels like it’s fading
Chorus:
I’m hanging on by a thread, I’m six feet under
Trying to be bright but my light gets covered
Only you can turn my ember to a flame (under)
I’m stumbling in the dark ‘cause I’m six feet under
Trying to see the sun but my eyes are covered
Only you can make the darkness go away
I’m six feet under, I’m six feet under
Night as far as my eyes can see
I’m alive but not really living
I know with you I’m alive

6 Feet Under (переклад)

Я навіть не знаю, з чого почати
Ці стіни, які я побудував, зношені
Попередній приспів:
Зараз я втрачений більше, ніж будь-коли
Намагаючись утримати все разом
Цікаво, чи бачите, як розривається моє серце
Цього я ніколи не хотів
Намагаюся завершити розпочате
Але моя мета здається, що вона згасає
Приспів:
Я тримаюся на нитці, я на шість футів нижче
Намагаюся бути яскравим, але моє світло закривається
Тільки ти можеш перетворити мій вугілля на полум'я (під)
Я спотикаюся в темряві, бо я на глибині шести футів
Я намагаюся побачити сонце, але мої очі закриті
Тільки ви можете змусити темряву піти
Я на шість футів нижче, я на шість футів нижче
Ніч, наскільки бачать мої очі
Я живий, але насправді не живий
Я знаю, що з тобою я живий