Переклад тексту пісні The Theory - Jonathan Thulin

The Theory (оригінал)

Who are you
Who am I
What defines us
And why
It is the mystery of the ages
How did we come to lose our focus
The question beats inside
And keeps us marching on
Doesn’t matter if it’s not what you were told
Doesn’t matter if the earth is young or old
All that matters is the one who came to save our souls
We can try to comprehend the galaxies
But we’ll never understand their majesty
In an endless sea of possibilities
If love is the theory then that’s what I believe
Where are we going
Where have we been
How will we get there
And when
It is the question of the ages
How did we come to lose our purpose
The answer burns inside
And lights us on our way
Doesn’t matter if it’s not what you were told
Doesn’t matter if the earth is young or old
All that matters is the one who came to save our souls
We can try to comprehend the galaxies
But we’ll never understand their majesty
In an endless sea of possibilities
If love is the theory then that’s what I believe
All of these questions
These misdirections lead us right back to your heart
If it’s love we’re after
All these disasters make us who we are
All of these questions
These misdirections lead us right back to your heart
If it’s love we’re after
All these disasters make us who we are
Doesn’t matter if it’s not what you were told
Doesn’t matter if the earth is young or old
All that matters is the one who came to save our souls
We can try to comprehend the galaxies
But we’ll never understand their majesty
In an endless sea of possibilities
If love is the theory then that’s what I believe

The Theory (переклад)

Хто ти
Хто я
Що визначає нас
І чому
Це таємниця віків
Як ми втратили фокус
Питання б'ється всередині
І змушує нас рухатися далі
Неважливо, якщо це не те, що вам сказали
Неважливо, молода земля чи стара
Важливий лише той, хто прийшов врятувати наші душі
Ми можемо спробувати осягнути галактики
Але ми ніколи не зрозуміємо їхньої величності
У безмежному морі можливостей
Якщо кохання — це теорія, то я вірю в це
Куди ми йдемо
Де ми були
Як ми туди потрапимо
І коли
Це питання віків
Як ми втратили свою мету
Відповідь горить всередині
І освітлює нас на нашому шляху
Неважливо, якщо це не те, що вам сказали
Неважливо, молода земля чи стара
Важливий лише той, хто прийшов врятувати наші душі
Ми можемо спробувати осягнути галактики
Але ми ніколи не зрозуміємо їхньої величності
У безмежному морі можливостей
Якщо кохання — це теорія, то я вірю в це
Усі ці запитання
Ці хибні напрямки повертають нас до вашого серця
Якщо це кохання, ми шукаємо
Усі ці катастрофи роблять нас такими, якими ми є
Усі ці запитання
Ці хибні напрямки повертають нас до вашого серця
Якщо це кохання, ми шукаємо
Усі ці катастрофи роблять нас такими, якими ми є
Неважливо, якщо це не те, що вам сказали
Неважливо, молода земля чи стара
Важливий лише той, хто прийшов врятувати наші душі
Ми можемо спробувати осягнути галактики
Але ми ніколи не зрозуміємо їхньої величності
У безмежному морі можливостей
Якщо кохання — це теорія, то я вірю в це