Переклад тексту пісні The Ruins - Jonathan Thulin, Moriah Peters

The Ruins (оригінал)

I am the one who builds my home
Stone by stone, on the shore
I always thought my house would stand
But every wave swept it all away
I’m found, I’m found, by You
When I’m buried in the rubble
And all I’ve built, has crumbled
Can You see me in the shadows?
When all that I have left, fades away
I find You in the ruins that remain
I am the one who ran away
Far from home into the unknown
But You turned and came right after me
You found the trails of my betrayal
I’m found, I’m found, by You
When I’m buried in the rubble
And all I’ve built, has crumbled
Can You see me in the shadows?
When all that I have left, fades away
I find You in the ruins that remain
Oh to build this house upon Thy rock
And it will never fall, it will never fall
Oh to build this house upon Thy rock
And it will never fall, it will never fall
Oh to build this house upon Thy rock
And it will never fall, it will never fall
When I’m buried in the rubble
And all I’ve built, has crumbled
Can You see me in the shadows?
When all that I have left, fades away
I find You in the ruins that remain
Remain, remain, remain
Yeah

The Ruins (переклад)

Я той, хто будує мій дім
Камінь за каменем, на березі
Я завжди думав, що мій дім буде стояти
Але кожна хвиля знесла все це
Мене знайшов, мене знайшов Ти
Коли я похований у руїнах
І все, що я побудував, розвалилося
Ви бачите мене в тіні?
Коли все, що я залишилося, зникне
Я знаходжу Тебе в руїнах, які залишилися
Я той, хто втік
Далеко від дому в невідомість
Але Ти повернувся і пішов одразу за мною
Ти знайшов сліди моєї зради
Мене знайшов, мене знайшов Ти
Коли я похований у руїнах
І все, що я побудував, розвалилося
Ви бачите мене в тіні?
Коли все, що я залишилося, зникне
Я знаходжу Тебе в руїнах, які залишилися
О побудувати цей дім на Твоїй скелі
І воно ніколи не впаде, не впаде
О побудувати цей дім на Твоїй скелі
І воно ніколи не впаде, не впаде
О побудувати цей дім на Твоїй скелі
І воно ніколи не впаде, не впаде
Коли я похований у руїнах
І все, що я побудував, розвалилося
Ви бачите мене в тіні?
Коли все, що я залишилося, зникне
Я знаходжу Тебе в руїнах, які залишилися
Залишайтеся, залишайтеся, залишайтеся
Ага