Переклад тексту пісні If You Choose - Jonathan Thulin

If You Choose (оригінал)

It’s the point of no return
You made your choice and now it burns
We see the future up ahead
Where does it end, where does it end?
It’s a momentary lapse
Just a glimpse into your past
You try to right your every wrong
Where does that lead, where does it lead?
Does it hurt to say your wrong?
To be weak instead of strong?
If you just don’t have enough
Well then, receive and let go
There is love enough for you
Just hold on
You can make it if you choose
If you choose
You’ve been giving up your chance
Sitting down when you should dance
Every door is open wide
But you won’t go through
You won’t go through
If you want to live, then run
Through the battle t’wards the sun
Every colour will arise
And you’ll call it home
You’ll call it home
You can rise out of this mess
Come alive with nothing left
You can fall out of the nest
Just let the wind do the rest
And let go
There is love enough for you
Just hold on
You can make it if you choose
If you choose
There’s a table
That has been prepared for you
If you only open up your heart
You will find love
You will find love
And let go
There is love enough for you
Just hold on
You can make it if you choose
If you choose

If You Choose (переклад)

Це точка не повернення
Ви зробили свій вибір, і тепер він горить
Ми бачимо майбутнє попереду
Де це кінчається, де закінчується?
Це миттєвий проміжок
Просто зазирніть у своє минуле
Ви намагаєтеся виправити всі свої помилки
Куди це веде, куди це веде?
Чи боляче сказати, що ви неправі?
Бути слабким замість сильного?
Якщо у вас просто не вистачає
Ну тоді прийміть і відпустіть
Любові для вас достатньо
Просто тримайся
Ви можете зробити це, за бажанням
Якщо ви виберете
Ви втратили свій шанс
Сідай, коли треба танцювати
Усі двері відчинені навстіж
Але ви не пройдете
Ви не пройдете
Якщо хочеш жити, бігай
Через битву до сонця
Виникне кожен колір
І ви називаєте це домом
Ви називаєте це домом
Ви можете вирватися з цього безладу
Оживи без нічого
Ви можете випасти з гнізда
Просто дозвольте вітру зробити все інше
І відпустити
Любові для вас достатньо
Просто тримайся
Ви можете зробити це, за бажанням
Якщо ви виберете
Є стіл
Це для вас підготовлено
Якщо ви тільки відкриєте своє серце
Ти знайдеш кохання
Ти знайдеш кохання
І відпустити
Любові для вас достатньо
Просто тримайся
Ви можете зробити це, за бажанням
Якщо ви виберете