Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Girl Stands Up To Me Now, виконавця - Jonathan Richman. Пісня з альбому Action Packed: The Best of Jonathan Richman, у жанрі ПопThe Girl Stands Up To Me Now(оригінал) |
| Well, the girl stands up to me now |
| More than she did before |
| I used to win all the arguments |
| When she felt inferior |
| But now the girl says yes when she means yes |
| The girl says no when she means no |
| The girl stands up to me now |
| More than she did before |
| Well, now when she says no |
| It comes out smooth as silk |
| She don’t act like no bad breakfast cereal |
| Waiting to wilt into milk |
| Because, the girl says yes when she means yes |
| The girl says no when she means no |
| The girl stands up to me now |
| More than she did before |
| When she says no to me |
| It’s just like the umpire’s call |
| It’s strike strike strike three buddy |
| And ball, ball, ball |
| Because the girl says yes when she means yes |
| The girl says no when she means no |
| The girl stands up to me now |
| More than she did before |
| When she first said no |
| Ooh, that was rough |
| Well now, I think I like her better |
| Tough, tough, tough |
| Because the girl says yes when she means yes |
| The girl says no when she means no |
| The girl stands up to me now |
| More than she did before |
| Oh, more than she did before |
| (переклад) |
| Ну, дівчина зараз проти мене |
| Більше, ніж вона робила раніше |
| Я вигравав усі суперечки |
| Коли вона почувалася неповноцінною |
| Але тепер дівчина каже «так», коли має на увазі «так». |
| Дівчина каже ні, коли має на увазі ні |
| Зараз дівчина протистоїть мені |
| Більше, ніж вона робила раніше |
| Ну, тепер, коли вона каже ні |
| Він виходить гладким, як шовк |
| Вона не веде себе як погана каша для сніданку |
| Очікування, щоб в’янути в молоці |
| Тому що дівчина каже «так», коли має на увазі «так». |
| Дівчина каже ні, коли має на увазі ні |
| Зараз дівчина протистоїть мені |
| Більше, ніж вона робила раніше |
| Коли вона каже мені ні |
| Це схоже на виклик судді |
| Це страйк страйк, удар три, друже |
| І м’яч, м’яч, м’яч |
| Тому що дівчина каже «так», коли має на увазі «так». |
| Дівчина каже ні, коли має на увазі ні |
| Зараз дівчина протистоїть мені |
| Більше, ніж вона робила раніше |
| Коли вона вперше сказала ні |
| О, це було грубо |
| Ну а тепер я думаю, що вона мені більше подобається |
| Жорстко, жорстко, жорстко |
| Тому що дівчина каже «так», коли має на увазі «так». |
| Дівчина каже ні, коли має на увазі ні |
| Зараз дівчина протистоїть мені |
| Більше, ніж вона робила раніше |
| О, більше, ніж вона робила раніше |
| Назва | Рік |
|---|---|
| I Was Dancing In The Lesbian Bar | 1991 |
| No One Was Like Vermeer | 2008 |
| Give Paris One More Chance ft. The Modern Lovers, Jonathan Richman And The Modern Lovers | 1983 |
| Hospital ft. The Modern Lovers | 2003 |
| That Summer Feeling | 1991 |
| You Can't Talk To The Dude | 1991 |
| Summer Morning ft. The Modern Lovers | 2004 |
| Velvet Underground | 1991 |
| Let Her Go Into The Darkness | 2008 |
| Tandem Jump | 1991 |
| I'm a Little Dinosaur ft. The Modern Lovers | 2004 |
| The Morning of Our Lives ft. The Modern Lovers | 2004 |
| Stop Your Sobbing | 2002 |
| 1963 | 1991 |
| Circle I ft. The Modern Lovers | 2002 |
| Reno | 1994 |
| Cerca | 1994 |
| Just For Fun | 1991 |
| Our Swingin' Pad | 1991 |
| Action Packed | 2002 |