Переклад та текст The Girl Stands Up To Me Now

The Girl Stands Up To Me Now - Jonathan Richman

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Girl Stands Up To Me Now , виконавця -Jonathan Richman

Пісня з альбому: Action Packed: The Best of Jonathan Richman

У жанрі:Поп

Дата випуску:04.02.2002

Мова пісні:Англійська

Лейбл звукозапису:Concord, Rounder

Виберіть якою мовою перекладати:

The Girl Stands Up To Me Now (оригінал)	The Girl Stands Up To Me Now (переклад)
Well, the girl stands up to me now	Ну, дівчина зараз проти мене
More than she did before	Більше, ніж вона робила раніше
I used to win all the arguments	Я вигравав усі суперечки
When she felt inferior	Коли вона почувалася неповноцінною
But now the girl says yes when she means yes	Але тепер дівчина каже «так», коли має на увазі «так».
The girl says no when she means no	Дівчина каже ні, коли має на увазі ні
The girl stands up to me now	Зараз дівчина протистоїть мені
More than she did before	Більше, ніж вона робила раніше
Well, now when she says no	Ну, тепер, коли вона каже ні
It comes out smooth as silk	Він виходить гладким, як шовк
She don’t act like no bad breakfast cereal	Вона не веде себе як погана каша для сніданку
Waiting to wilt into milk	Очікування, щоб в’янути в молоці
Because, the girl says yes when she means yes	Тому що дівчина каже «так», коли має на увазі «так».
The girl says no when she means no	Дівчина каже ні, коли має на увазі ні
The girl stands up to me now	Зараз дівчина протистоїть мені
More than she did before	Більше, ніж вона робила раніше
When she says no to me	Коли вона каже мені ні
It’s just like the umpire’s call	Це схоже на виклик судді
It’s strike strike strike three buddy	Це страйк страйк, удар три, друже
And ball, ball, ball	І м’яч, м’яч, м’яч
Because the girl says yes when she means yes	Тому що дівчина каже «так», коли має на увазі «так».
The girl says no when she means no	Дівчина каже ні, коли має на увазі ні
The girl stands up to me now	Зараз дівчина протистоїть мені
More than she did before	Більше, ніж вона робила раніше
When she first said no	Коли вона вперше сказала ні
Ooh, that was rough	О, це було грубо
Well now, I think I like her better	Ну а тепер я думаю, що вона мені більше подобається
Tough, tough, tough	Жорстко, жорстко, жорстко
Because the girl says yes when she means yes	Тому що дівчина каже «так», коли має на увазі «так».
The girl says no when she means no	Дівчина каже ні, коли має на увазі ні
The girl stands up to me now	Зараз дівчина протистоїть мені
More than she did before	Більше, ніж вона робила раніше
Oh, more than she did before	О, більше, ніж вона робила раніше

Назва	Рік
I Was Dancing In The Lesbian Bar	1991
No One Was Like Vermeer	2008
Give Paris One More Chance ft. The Modern Lovers, Jonathan Richman And The Modern Lovers	1983
Hospital ft. The Modern Lovers	2003
That Summer Feeling	1991
You Can't Talk To The Dude	1991
Summer Morning ft. The Modern Lovers	2004
Velvet Underground	1991
Let Her Go Into The Darkness	2008
Tandem Jump	1991
I'm a Little Dinosaur ft. The Modern Lovers	2004
The Morning of Our Lives ft. The Modern Lovers	2004
Stop Your Sobbing	2002
1963	1991
Circle I ft. The Modern Lovers	2002
Reno	1994
Cerca	1994
Just For Fun	1991
Our Swingin' Pad	1991
Action Packed	2002

MUZTEXT

Переклад тексту пісні The Girl Stands Up To Me Now - Jonathan Richman

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: