| On a Du Soleil (оригінал) | On a Du Soleil (переклад) |
|---|---|
| On a du soleil | У нас сонце |
| Sur les ruelles du pierre | На алеях з каменю |
| Les ruelles qui tournent en silence | Алеї, що обертаються в тиші |
| A travers la cité | Через місто |
| Et moi je passe en silence aussi | І я теж прохожу мовчки |
| Parce qu’ici dans l’après-midi pourquoi s'énerver? | Бо тут після обіду навіщо засмучуватися? |
| Les gens se bataillent dans le cour | Люди б’ються на подвір’ї |
| Et plaignent de la têtes qu’ils ne peuvent pas arrêter | І скаржаться на голови, які не можуть зупинити |
| Ni un moment dans toute sa journée | Ні миті за весь його день |
| Mais ici dans l’après-midi je suis content | Але тут у другій половині дня я щасливий |
| Parce qu’on a du soleil | Бо в нас сонце |
