Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not So Much To Be Loved As To Love, виконавця - Jonathan Richman. Пісня з альбому Not So Much To Be Loved As To Love, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.06.2004
Лейбл звукозапису: Sanctuary Records Group
Мова пісні: Англійська
Not So Much To Be Loved As To Love(оригінал) |
I used to wander all over town |
Yes, yes |
I used to wander all over town |
Y’know, all over town |
Past the streetcar line |
And past the reservoir |
I used to wander all up and down |
All up and down |
Waiting, for that girl |
To be affectionate with me |
I was looking for affection |
But I was searching in the wrong direction |
I needed |
Not so much to be loved |
As to love |
I used to wander all over Boston town |
All over town |
Past the streetcar line |
And where the reservoir was |
I used to wander all up and down |
All up and down |
Waiting, for love |
Of a kind |
A young man is allowed to year |
But it took my so long to learn |
That I needed not so much to be loved |
As to love |
Not so much to be loved |
As to love |
(переклад) |
Раніше я блукав по всьому місту |
Так Так |
Раніше я блукав по всьому місту |
Знаєте, по всьому місту |
За лінією трамвая |
І повз водойму |
Раніше я блукав угору й вниз |
Все вгору і вниз |
Чекаю на ту дівчину |
Щоб бути ласкавим зі мною |
Я шукав ласки |
Але я шукав не в тому напрямку |
Мені було потрібно |
Не настільки , щоб бути любимою |
Як любити |
Раніше я блукав по всьому Бостону |
По всьому місту |
За лінією трамвая |
А де була водойма |
Раніше я блукав угору й вниз |
Все вгору і вниз |
Чекаючи, на кохання |
Свого роду |
Молодій людині допускається рік |
Але мені пішло так багато часу, щоб навчитися |
Що мені не так багато потрібно, щоб мене любили |
Як любити |
Не настільки , щоб бути любимою |
Як любити |