Переклад тексту пісні Nineteen in Naples - Jonathan Richman

Nineteen in Naples (оригінал)

Well when I was 19 I was insecure
Now ain’t that 19
I was over intellectual, that’s for sure
19 in naples, well
19, 19 in naples
I had American money falling outta my pants
Italian train tickets fallin' outta my hands
19 in Naples
19, 19 in Naples
When I was 19 I went across the sea
And I found myself in italy
Oh, 19, 19 in naples
Uh oh, I’m walkin in an alley
Italian kids are looking at me funny
They’re sorta surrounding me
And they think that maybe I got money
And they’re looking at my wallet
This almost was a wrong turn for me
Well I didn’t like this and I didn’t like that
I was such a little brat
19 in naples
19, 19 in naples, Guitar
Uh oh yeah
I’m checking into the «pension»
It’s 2 am
I’m carrying my bags
The italian guys are playing poker in their underwear
Yeah under the green light in the lobby
I’ll always remember that
My big impression
Well, when I was 19 I went across the pond
And I found myself in the demi monde
19 in naples yeah
19 19 in naples
All right
19 19 in naples
Yeah
19 19 in naples
19 19 in naples

Nineteen in Naples (переклад)

Коли мені було 19, я був невпевнений
Тепер це не 19
Я був надто інтелектуальний, це точно
19 в Неаполі, добре
19, 19 в Неаполі
У мене зі штанів випадали американські гроші
Італійські квитки на потяг випадають у мене з рук
19 в Неаполі
19, 19 в Неаполі
Коли мені було 19, я поїхав за море
І я опинився в Італії
О, 19, 19 в Неаполі
Ой, я йду в провулку
Італійські діти дивляться на мене смішно
Вони якось оточують мене
І вони думають, що, можливо, у мене є гроші
І вони дивляться на мій гаманець
Для мене це був майже неправильний поворот
Ну, мені не подобалося це, і мені не подобалося те
Я був таким маленьким нахабником
19 в Неаполі
19, 19 в Неаполі, гітара
О так
Я реєструюся в «пенсії»
2 години ночі
Я ношу свої сумки
Італійські хлопці грають в покер у нижній білизні
Так, під зелене світло у вестибюлі
Я завжди пам'ятатиму це
Моє велике враження
Ну, коли мені виповнилося 19, я перейшов ставок
І я опинився в демімонді
19 в Неаполі, так
19 19 в Неаполі
Добре
19 19 в Неаполі
Ага
19 19 в Неаполі
19 19 в Неаполі