Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unchained Melody (Les enchaînés), виконавця - Johnny Hallyday. Пісня з альбому Ça n'finira jamais, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 26.10.2008
Лейбл звукозапису: Warner Music France
Мова пісні: Французька
Unchained Melody (Les enchaînés)(оригінал) |
Tous les deux |
Enchaînés |
I’ve hungered for your touch |
A so long, lonely time |
Nous voguons, enchaînés |
And time, can do so much |
Are you, still mine? |
Nos cœurs nos mains |
Ne font plus qu’un |
God speed your love, to me |
Lonely rivers flow, to the sea, to the sea |
To the open arm, of the sea |
Hoo yeha |
Le même soleil |
Sonnera le réveil |
D’un amour plus fort que la veille |
Que la veille hey hey |
Oh my love, my darling |
I’ve hungered the for |
Oh the for your touch |
A long, lonely time |
A long lonely time |
A long a lonely time Baby |
Nos deux noms, enchaînés |
Qui sur, la même pierre |
Seront, ouais, gravés é é é é |
I need your love |
Oh oh |
I need your love |
Nos corps, ont faim, d’amour |
Oh oh, d’amour |
Oooh d’amour… |
(переклад) |
Обидва |
Прикутий |
Я жадав твого дотику |
Такий довгий, самотній час |
Ми пливемо, прикуті |
А час може зробити так багато |
Ти все ще мій? |
Наші серця наші руки |
стати одним |
Господи, прискори твою любов до мене |
Течуть самотні річки, до моря, до моря |
На відкриту руку, до моря |
Ой, так |
те саме сонце |
Будильник дзвонить |
З любов’ю, сильнішою ніж учора |
Що напередодні привіт, привіт |
О моя кохана, моя люба |
Я зголоднів |
О, за твій дотик |
Довгий, самотній час |
Довгий самотній час |
Довгий самотній час Дитина |
Наші два імена, скріплені разом |
Хто на, той же камінь |
Буде, так, вигравірувано é é é é |
Мені потрібна твоя любов |
ой ой |
Мені потрібна твоя любов |
Наші тіла голодні любові |
О, любов |
Ооо кохання... |