Переклад тексту пісні Having Illusions - Johnny Gill

Having Illusions (оригінал)

Some people tell me that I need help
Some people can fuck off and go to hell
God damn, why they criticize me
Now shit is on the rise so my family despise me
Fuck 'em!
And feed 'em, cause I don’t need 'em
I won’t join 'em if I can beat 'em
They don’t understand my logic
To my gat to my money and I’m hooked on chronic
I never wanted to hurt a nigga
Unless ya come flexin' that trigga, I dig ya
That grave on the east side of towwwwn
Lay ya six feet undergrounnnnd
From man, to the dust to the ashes
All I remember tell me where the cash is
Click-clack, barrel at my dome
Give all your loot or you ain’t goin' home
But I ain’t goin' out with a bang
Wa da da dang, wa dada daa dang
I’m havin' illusions, all this confusion’s drivin' me mad inside
I’m havin' illusions, all this confusion’s fuckin' me up in my mind
I’m havin' illusions, all this confusion’s drivin' me mad inside
I’m havin' illusions, all this confusion’s fuckin' me up in my mind
Motherfuckers be drivin' me up the walls
Hopin' that I fall but they can lick my balls
Straight jacket, strap it
In a padded room when some punk niggas can’t hack it
Distracted from all reality
Now I’m let out on a minor technicality
(Ahhh) They all fucked up now
Cause they let a nigga back on the streets somehow
I’m lookin' for someone like me
Livin' in my own world to my own degree
On the loose in the city lookin' at the ho wit' the big titties
Lookin' at me and I feel shitty
A little tensed up gettin' hot
Cause she looks like my girl who got smoked at the crack spot
I’m tryin' to find ways to cope
But I ain’t fuckin' round with the gauge or a rope
I’m havin' illusions, all this confusion’s drivin' me mad inside
I’m havin' illusions, all this confusion’s fuckin' me up in my mind
I’m havin' illusions, all this confusion’s drivin' me mad inside
I’m havin' illusions, all this confusion’s fuckin' me up in my mind
I’m havin' illusions
I’m havin' illusions
I’m havin' illusions
I’m havin' illusions
I’m havin' illusions
I’m havin' illusions
I’m havin' illusions
I’m havin' illusions

(переклад)

Деякі люди кажуть мені, що мені потрібна допомога
Деякі люди можуть піти до біса
Блін, чому вони мене критикують
Зараз лайно на підйомі, моя сім’я мене зневажає
До біса їх!
І годувати їх, бо вони мені не потрібні
Я не приєднаюся до них, якщо зможу їх перемогти
Вони не розуміють моєї логіки
To my gat to my гроші та я підключений до хроніки
Я ніколи не хотів зашкодити ніґґеру
Якщо ви не прийдете, щоб згинати цю триггу, я покопаю вас
Ця могила на східній стороні Towown
Лягайте на шість футів під землею
Від людини в прах і попіл
Усе, що я пам’ятав, розповідає де гроші
Клік-клак, бочка біля мого купола
Віддайте все награбоване, інакше ви не підете додому
Але я не виходжу на вихід
Ва да да данг, ва дада да да данг
Я маю ілюзії, вся ця плутанина зводить мене з розуму
У мене є ілюзії, вся ця плутанина крутить мене в голові
Я маю ілюзії, вся ця плутанина зводить мене з розуму
У мене є ілюзії, вся ця плутанина крутить мене в голові
Ублюдки везуть мене по стінах
Сподіваюся, що я впаду, але вони можуть лизати мої яйця
Піджак прямий, застебніть його
У оббитій кімнаті, коли деякі панк-нігери не можуть зламати її
Відволікається від усієї реальності
Тепер я звільнений від незначної техніки
(Аааа) Вони всі облажалися зараз
Тому що вони якимось чином випустили нігера на вулиці
Шукаю такого, як я
Жити в своєму світі на своєму ступеню
На волі в місті дивлячись на великі сиськи
Дивись на мене і я відчуваю себе лайно
Трохи напружився, стає гарячим
Тому що вона схожа на мою дівчину, яку накурили на міні
Я намагаюся знайти способи впоратися
Але я не байдужу з міркою чи тросом
Я маю ілюзії, вся ця плутанина зводить мене з розуму
У мене є ілюзії, вся ця плутанина крутить мене в голові
Я маю ілюзії, вся ця плутанина зводить мене з розуму
У мене є ілюзії, вся ця плутанина крутить мене в голові
Я маю ілюзії
Я маю ілюзії
Я маю ілюзії
Я маю ілюзії
Я маю ілюзії
Я маю ілюзії
Я маю ілюзії
Я маю ілюзії