Переклад тексту пісні The Floor - Johnny Gill

The Floor (оригінал)

Ski-doody-doom-da-nah
(Oh yeah)
Ski-doody-doom-da-nah
Ski-doody-doom-da-nah
(Oh yeah)
Ski-doom-dah
Bottoms up, it’s too hot in here
Where’s the fire truck when you need o-one
I want a firm foundation, a knockout derriere
I can’t believe that my eyes are gaspin' for air
Unlike before, so much to explore
All I need and more, I’m gonna hit the floor
No kids in the candy store, get a lollipop at the door
I won’t be no more, I’m gonna hit the floor
A bedrocker anytime, gotta keep, gotta keep it on the level
(A bedrocker)
Lay it low, with feet sky high
(Lay it low, feet sky high)
When you drive a wide load, you better go for what you know
Unlike before, so much to explore
All I need and more, I’m gonna hit the floor
So much to explore, I’m gonna hit the floor
I’m gonna hit the floor, I’m gonna hit the floor
Earthquake shakes whenever you move
The word heart breaker describes you
Nice full back, there just waitin' to score
A stallion to break, so whatever it takes
Got my boots, got my hat, got my ridin' pants
To enhance the romantic circumstance
With you, you, ah, it’s all I want
Here we go, I’m gonna hit the floor, so much to explore
Here I go, I’m gonna hit the floor
Soon as I hit the door, I won’t be no more
I won’t get, you’re sexy undies under the door
Whatever you want, whatever you need
(Yeah, yeah)
I’m gonna give it, just let me rule it
(Yeah)
Gonna hit the, gonna hit the floor
Earthquake shakes whenever you move
The word heartbreaker describes you
Nice full back just waiting to score
I tell you what I’m gonna do

(переклад)

Лижі-дуді-дум-да-на
(О так)
Лижі-дуді-дум-да-на
Лижі-дуді-дум-да-на
(О так)
Ski-doom-dah
Знизу вгору, тут занадто спекотно
Де пожежна машина, коли вам потрібен один
Я бажаю міцну основу, нокаутний дер’єр
Я не можу повірити, що мої очі хапають повітря
На відміну від раніше, так що дослідити
Усе, що мені потрібно, і більше, я впаду на підлогу
Не дітей у цукерці, принесіть льодяник у двері
Мене більше не буде, я впаду на підлогу
У будь-який час, потрібно тримати, тримати на рівні
(Підник)
Покладіть це низько, ноги високо
(Покладіть низько, ноги високо в небо)
Коли ви керуєте великим навантаженням, вам краще використовувати те, що ви знаєте
На відміну від раніше, так що дослідити
Усе, що мені потрібно, і більше, я впаду на підлогу
Так багато що дослідити, я збираюся вдаритися
Я вдарюся об підлогу, я вдарюся об підлогу
Землетрус тремтить, коли ви рухаєтеся
Слово, що розбиває серця, описує вас
Гарний захисник, просто чекаю на гол
Жеребець, якого потрібно зламати, так що все, що потрібно
У мене черевики, капелюх, штани для верхової їзди
Щоб покращити романтичні обставини
З тобою, ти, ах, це все, що я хочу
Ось так, я впаду на підлогу, так багато чого дослідити
Ось я й упаду на підлогу
Щойно я вдарю двері, мене більше не буде
Я не зрозумію, ви сексуальні труси під дверима
Що хочеш, що тобі потрібно
(Так Так)
Я дам це, просто дозвольте мені керувати цим
(так)
Вдарю, вдарю об підлогу
Землетрус тремтить, коли ви рухаєтеся
Слово «серцебійник» описує вас
Гарний захисник просто чекає голу
Я скажу вам, що я збираюся робити