| What you’ve been missin' in a man
| Чого вам не вистачало в чоловіку
|
| I can supply it, your wish is my command
| Я можу надати, ваше бажання — моя наказ
|
| I’ll work hard to fill your needs
| Я наполегливо працюватиму, щоб задовольнити ваші потреби
|
| Give you lesson on what it is to
| Дати вам урок про те, для чого це потрібно
|
| (Feel) Feel (Good) good, baby
| (Відчуваю) Почувайся (добре) добре, дитино
|
| Get undressed and slip on this robe
| Роздягніться та надіньте цей халат
|
| (Re-) Re- (lax) lax, darlin'
| (Re-) Re- (lax) Lax, дорога
|
| Just sit back, prepare to be stroked
| Просто сядьте, приготуйтеся до погладжування
|
| Can you feel the magic in my hands
| Ти відчуваєш магію в моїх руках?
|
| When I touch and rub you the right way
| Коли я торкнусь і потерю тебе правильно
|
| Stroke applied with tenderness
| Штрих нанесено з ніжністю
|
| When I hold and rub you the right way
| Коли я тримаю й тру тебе правильно
|
| («One, two, three, four, hit it»)
| («Раз, два, три, чотири, вдари»)
|
| A light massage, a soft caress
| Легкий масаж, м’які ласки
|
| Whenever I give you rub, I rub with happiness
| Кожного разу, коли я втираю вас, я натираю від щастя
|
| Customer satisfaction is a guarantee
| Задоволеність клієнтів — це гарантія
|
| Sin for your pleasure, I’m only here to please
| Гріх для вашого задоволення, я тут лише для того, щоб догодити
|
| (You) hey
| (Ти) привіт
|
| So hold on and don’t let go
| Тому тримайтеся і не відпускайте
|
| (Show) Show (You)
| (Показати) Показати (Ви)
|
| I’ll show you pleasure like you’ve never known
| Я покажу тобі задоволення, якого ти ніколи не знав
|
| Can you feel the magic in my hands
| Ти відчуваєш магію в моїх руках?
|
| When I touch and rub you the right way
| Коли я торкнусь і потерю тебе правильно
|
| Stroke applied with tenderness
| Штрих нанесено з ніжністю
|
| When I hold and rub you the right way
| Коли я тримаю й тру тебе правильно
|
| («One, two, three, four, hit it»)
| («Раз, два, три, чотири, вдари»)
|
| Feel the magic in my hands
| Відчуй магію в моїх руках
|
| When I touch and rub you the right way
| Коли я торкнусь і потерю тебе правильно
|
| Stroke applied with tenderness
| Штрих нанесено з ніжністю
|
| When I hold and rub you the right way
| Коли я тримаю й тру тебе правильно
|
| Rub-a-dub-dub, your love full of wishes
| Rub-a-dub-dub, ваша любов, повна бажань
|
| Palmolive hands, baby, do you do dishes?
| Palmolive руки, дитинко, ти миєш посуд?
|
| Slick your body down with oil then kiss your neck
| Змастіть тіло олією, а потім поцілуйте в шию
|
| C.L. | C.L. |
| Smooth bound to get wreck
| Гладкий зв’язок, щоб потрапити в аварію
|
| A magic touch to give the women a rush
| Чарівний штрих, який допоможе жінкам поспішати
|
| Instill with Johnny Gill is just too much
| Привчати до Джонні Гілла — це занадто
|
| Stroke and poke but don’t choke 'cause you got 'em
| Гладьте і тикайте, але не давитесь, тому що ви їх отримали
|
| Him on the top and her on the bottom
| Він зверху, а вона знизу
|
| Hold you tight and I’ll never let you go
| Тримай тебе міцно, і я ніколи тебе не відпущу
|
| Then flow, 'cause the C.L.'s a pro
| Тоді пливіть, тому що C.L. профі
|
| So ladies, if you’re down to play
| Отож, дівчата, якщо ви хочете пограти
|
| My boy Johnny’s gonna rub you the right way
| Мій хлопчик Джонні розіб’є тебе як слід
|
| Can you feel the magic in my hands
| Ти відчуваєш магію в моїх руках?
|
| When I touch and rub you the right way
| Коли я торкнусь і потерю тебе правильно
|
| Stroke (Stroke, baby) applied with tenderness
| Штрих (Stroke, baby) нанесений з ніжністю
|
| When I hold (Hold up, baby) and rub you the right way
| Коли я тримаю (Тримай, дитинко) і тру тебе правильно
|
| («One, two, three, four, hit it»)
| («Раз, два, три, чотири, вдари»)
|
| (Rub, baby; rub, baby; rub, baby; rub, baby; rub, baby; rub, baby)
| (Потерти, малятко; терти, дитинко; терти, дитинко; терти, дитинко; терти, дитинко; терти, дитинко)
|
| Can you feel the magic in my hands
| Ти відчуваєш магію в моїх руках?
|
| When I touch and rub you the right way
| Коли я торкнусь і потерю тебе правильно
|
| Stroke applied with tenderness
| Штрих нанесено з ніжністю
|
| (Does it feel good to you, baby?)
| (Чи добре тобі, дитино?)
|
| When I hold (Every time I hold you tight)
| Коли я тримаю (Кожен раз, як крепко тримаю тебе)
|
| And rub you the right way
| І розтерти вас правильно
|
| (Feel) Your every wish is my command
| (Відчуйте) Кожне ваше бажання — моя наказ
|
| (Feel, baby)
| (Відчуй, дитинко)
|
| So get undressed, sit back, relax (Touch)
| Тож роздягніться, сядьте, розслабтеся (доторкніться)
|
| Gonna rub you with my magic hands
| Я буду потерти тебе своїми чарівними руками
|
| (And rub you the right way)
| (І втирати вас правильно)
|
| Give you what you’re missin' in a man (Stroke)
| Дайте вам те, чого вам не вистачає в чоловіку (інсульт)
|
| Stroke you with a soft caress
| Погладьте вас м’якою ласкою
|
| (Hold, baby, applied with tenderness)
| (Тримай, дитинко, з ніжністю прикладено)
|
| Applied with so much tenderness (Hold)
| Застосовано з такою ніжністю (утримуйте)
|
| Hold on tight and don’t let go
| Тримайся міцно й не відпускай
|
| (Rub, baby; rub, baby; rub, baby)
| (Потерти, дитинко; потерти, дитинко; потерти, дитинко)
|
| Give you pleasure like you’ve never known before
| Даруйте вам таке задоволення, якого ви ніколи раніше не знали
|
| (Feel)
| (Відчуй)
|
| Pump, pump
| Насос, насос
|
| («One, one, one, two, three, four, hit it»)
| («Один, один, один, два, три, чотири, удари»)
|
| And rub you the right way
| І розтерти вас правильно
|
| Pump, pump
| Насос, насос
|
| And rub you the right way
| І розтерти вас правильно
|
| Pump, pump, pump
| Насос, насос, насос
|
| Pump, pump, pump
| Насос, насос, насос
|
| Pump, pump
| Насос, насос
|
| Feel it comin' in the midnight hour
| Відчуйте, як це настане опівночі
|
| Pump, pump
| Насос, насос
|
| Pump, pump
| Насос, насос
|
| Pump, pump
| Насос, насос
|
| Pump, pump | Насос, насос |