Переклад тексту пісні Soul of a Woman - Johnny Gill

Soul of a Woman (оригінал)

It’s such a strong connection
Unlike anything I ever seen
Feels like the right direction
Cause you’re next to me
Love you next to me
The warmth of your affection
I feel it washin over me
You got all my attention
Cause you’re next to me
Love you next to me
Cause baby your love is so divine
It’s just like paradise
And it’s a beautiful design
Girl you give me life
Ain’t nothin like the soul of a woman
To make you keep on goin when you feel like givin up
That’s my baby
Ain’t nothin like the soul of a woman
When you ain’t got nothin make you feel like a million bucks
That’s my baby
Ain’t nothin like the
Soul
Ain’t nothin like the soul
Of a woman
Of a woman
No I don’t have to ask girl
You give me everything I ever need
I’m like a man on a mission
Cause you’re next to me love you next to me
Sometimes I make you mad we may fuss and fight
But no matter what we still kiss goodnight
I sleep better when you’re in my arms
Cause you’re next to me love you next to me
Cause baby your love is so divine
It’s just like paradise
And it’s a beautiful design
Girl you give me life
Ain’t nothin like the soul of a woman
To make you keep on goin when you feel like givin up
That’s my baby
Ain’t nothin like the soul of a woman
When you ain’t got nothin make you feel like a million bucks
That’s my baby
Ain’t nothin like the
This is my dedication to the one I love
This is my dedication to the one I love
It’s all for you it’s all for you

(переклад)

Це такий сильний зв’язок
На відміну від усього, що я бачив
Відчувається правильний напрямок
Бо ти поруч зі мною
Люблю тебе поруч зі мною
Тепло твоєї прихильності
Я відчуваю, як це напливає на мене
Ви привернули всю мою увагу
Бо ти поруч зі мною
Люблю тебе поруч зі мною
Бо, дитино, твоя любов так божественна
Це просто як рай
І це гарний дизайн
Дівчино, ти подаруєш мені життя
Не схоже на душу жінки
Щоб змусити вас продовжувати йти, коли вам захочеться здатися
Це моя дитина
Не схоже на душу жінки
Коли у вас немає нічого, ви відчуваєте себе мільйоном доларів
Це моя дитина
Нічого схожого на
Душа
Не схоже на душу
Про жінку
Про жінку
Ні, я не маю просити дівчину
Ти даєш мені все, що мені колись потрібно
Я як людина на місії
Тому що ти поруч зі мною, я люблю тебе поруч зі мною
Іноді я зводжу вас із глузду, ми можемо метушитися та сваритися
Але що б ми не цілували на спокійну ніч
Я сплю краще, коли ти в моїх обіймах
Тому що ти поруч зі мною, я люблю тебе поруч зі мною
Бо, дитино, твоя любов так божественна
Це просто як рай
І це гарний дизайн
Дівчино, ти подаруєш мені життя
Не схоже на душу жінки
Щоб змусити вас продовжувати йти, коли вам захочеться здатися
Це моя дитина
Не схоже на душу жінки
Коли у вас немає нічого, ви відчуваєте себе мільйоном доларів
Це моя дитина
Нічого схожого на
Це моя відданість тому, кого люблю
Це моя відданість тому, кого люблю
Це все для вас, це все для вас