Переклад тексту пісні Let's Spend The Night - Johnny Gill

Let's Spend The Night (оригінал)

Lately I’ve been so lonely
Holding everything without love
Now I’m holding you
And it feels so good
Don’t let go now
Come home with me
(Let's spend the night)
Together
(Let's spend the night)
It feels so good
To know your love will be there
For me
And only me
Scratch my friends' opinions
I’m not blind, I see
All they want to do
Is get you away from me
But now I have you totally
(Let's spend the night)
With someone who cares
(Let's spend the night)
It feels so good
To know your love will be there
When I wake up
With you by my side
Roll on over won’t you
I feel so alive
Let’s spend the night
(Let's spend the night)
Close together
(Let's spend the night)
It feels so good
To know you’re there
Just to know that you’ll be there
It feels so good
Yeah, yeah
I don’t have to worry
'Cause it feels…
Will be there for me
When I roll over, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Just be there
Let’s spend the night

(переклад)

Останнім часом я був таким самотнім
Тримаючи все без любові
Тепер я тримаю тебе
І це так гарно
Не відпускайте зараз
Іди зі мною додому
(Давайте переночуємо)
Разом
(Давайте переночуємо)
Це так гарно
Знати, що ваша любов буде поруч
Для мене
І тільки я
Перегляньте думки моїх друзів
Я не сліпий, я бачу
Все, що вони хочуть робити
Це відвести вас від мене
Але тепер я повністю володію тобою
(Давайте переночуємо)
З кимось небайдужим
(Давайте переночуємо)
Це так гарно
Знати, що ваша любов буде поруч
Коли я прокидаюсь
З тобою поруч
Перекиньтеся
Я почуваюся таким живим
Переночуємо
(Давайте переночуємо)
Близько один до одного
(Давайте переночуємо)
Це так гарно
Щоб знати, що ви там
Просто щоб знати, що ви будете там
Це так гарно
Так Так
Мені не потрібно хвилюватися
Тому що відчувається…
Буде для мене
Коли я перевертаюся, так
Так, так, так, так
Просто будьте там
Переночуємо