| Who Needs Comment Boxes When You've Got Knives (оригінал) | Who Needs Comment Boxes When You've Got Knives (переклад) |
|---|---|
| The practice runs, those darkened lanes, the coastline curves yr spine I’m sure | Тренування біжить, ці затемнені доріжки, берегова лінія вигинає рік, я впевнений |
| On nights like these who wouldn’t want to? | Хто б не хотів у такі ночі? |
| And the parties on the clifftops got colourless and stale | А вечірки на вершинах скель стали безбарвними й несвіжими |
| You started leaving early, saving money, pulling yr dignity back | Ви почали йти рано, заощаджуючи гроші, повертаючи гідність |
| And everytime we lose the feeling in some gloomy seaside town where the shops | І щоразу ми втрачаємо відчуття в якомусь похмурому приморському містечку, де магазини |
| are closing | закриваються |
| Not just out of season but a prayer for arson | Не просто поза сезоном, а й молитва про підпал |
| This is. | Це є. |
| How he’ll | Як він буде |
| Spend forever with you | Провести з тобою вічно |
| His shoes were found you put flowers down took turns to book yr tickets home | Знайшли його черевики, ви поклали квіти, по черзі бронювали річні квитки додому |
| They put fences up and the freshers trust that fences are enough | Вони ставлять паркани і першокурсники вірять, що парканів достатньо |
| And everytime we lose the feeling, in some gloomy seaside town where the shops | І щоразу ми втрачаємо відчуття в якомусь похмурому приморському містечку, де магазини |
| are closing | закриваються |
| Not just out of season but a prayer for arson | Не просто поза сезоном, а й молитва про підпал |
| This is. | Це є. |
| How he’ll | Як він буде |
| Spend forever with you | Провести з тобою вічно |
| And he’s cold blue! | І він холодно-блакитний! |
| And everytime you lose the feeling in some grainy seaside town where its always | І щоразу ви втрачаєте відчуття в якомусь зернистому приморському містечку, де це завжди |
| raining | дощ |
| How the clouds are closing and the fence is broken | Як хмари закриваються, а паркан розбитий |
| This is. | Це є. |
| How he’ll | Як він буде |
| Spend forever with you | Провести з тобою вічно |
Переклад тексту пісні Who Needs Comment Boxes When You've Got Knives - Johnny Foreigner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Who Needs Comment Boxes When You've Got Knives , виконавця -Johnny Foreigner
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:12.12.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2011 |