Переклад тексту пісні Security to the Promenade - Johnny Foreigner

Security to the Promenade (оригінал)

Hands down for a war economy!
And I hope it’s enough,
And I hope its enough.
Thru all the budget traumas, Blackout dramas,
Drawing straws for the one
Still beats splitting hairs in the stock room
ah, ah, ah
Always overreaching what you wished for,
Losing all yr change on the bathroom floor,
O please, concede
Were on the promenade where we could see the stars
(Couldn't go back, Back)
Like holiday heaven
(Couldn't go back, Back)
Now we’re 9 months on,
(Couldn't go back, Back)
I’m having revelations in some student union
We’ll pull up our hoods and wear this winter out.
We’ll all stay warm some how.
Bad navigation
Are they dark harbourzz?
Are they service stations?
O I count motorway lights in my sleep
Hold all yr secrets in a dark heart,
Breaking the horizon now the death stars gone,
O please, concede
Were on the promenade where we could see the stars
(Couldn't go back, Back)
like holiday heaven
(Couldn't go back, Back)
Now we’re 9 months on,
(Couldn't go back, Back)
I’m having revelations in some student union
We’ll pull up our hoods and wear this winter out.
We’ll all stay warm some how.
Hands down for a war economy!
And I hope it’s enough,
And I hope its enough.
And wear this winter out.
We’ll all stay warm some how.

(переклад)

Руки вниз за воєнну економіку!
І я сподіваюся, що цього достатньо,
І я сподіваюся, що цього достатньо.
Крізь усі бюджетні травми, драми про затемнення,
Малювання соломинки для одного
Все ще краще розщеплювати волосся у складі
ах, ах, ах
Завжди перевершуючи те, чого ти бажав,
Втрачаючи всі річні зміни на підлозі ванної кімнати,
О, будь ласка, погодьтеся
Були на набережній, де ми бачили зірки
(Не вдалося повернутися, Назад)
Як святковий рай
(Не вдалося повернутися, Назад)
Тепер нам 9 місяців,
(Не вдалося повернутися, Назад)
У мене є одкровення в якійсь студентській профспілці
Ми підтягнемо капюшони й одягнемо цієї зими.
Ми всі якось зігріємося.
Погана навігація
Вони темні harbourzz?
Це СТО?
O Я рахую ліхтарі автомагістралі у сні
Тримай усі річні таємниці в темному серці,
Розриваючи горизонт зараз, зірки смерті зникли,
О, будь ласка, погодьтеся
Були на набережній, де ми бачили зірки
(Не вдалося повернутися, Назад)
як святковий рай
(Не вдалося повернутися, Назад)
Тепер нам 9 місяців,
(Не вдалося повернутися, Назад)
У мене є одкровення в якійсь студентській профспілці
Ми підтягнемо капюшони й одягнемо цієї зими.
Ми всі якось зігріємося.
Руки вниз за воєнну економіку!
І я сподіваюся, що цього достатньо,
І я сподіваюся, що цього достатньо.
І носити цю зиму.
Ми всі якось зігріємося.