| Right Here Beside Me (оригінал) | Right Here Beside Me (переклад) |
|---|---|
| I watched you close your eyes | Я бачив, як ти закриваєш очі |
| Your body beneath the sheet | Твоє тіло під простирадлом |
| As you drifted away | Коли ви віддалилися |
| I knew the division was complete | Я знав, що поділ завершено |
| I brushed back your hair | Я зачесала твоє волосся |
| Knelt and kissed you goodnight | Став на коліна і поцілував тебе на добраніч |
| I knew it was the last time | Я знав, що востаннє |
| I’d ever witness the sight | Я коли-небудь був свідком цього видовища |
| What could have been said | Що можна було сказати |
| What could have been done | Що можна було зробити |
| Seems I’d been fighting the end | Здається, я боровся до кінця |
| Since before we’d begun | Ще до того, як ми почали |
| I walked out alone you know | Знаєте, я вийшов сам |
| I’ve done this before | Я робив це раніше |
| Shut my eyes, took a breath | Заплющив очі, вдихнув |
| Turned and closed the door | Повернувся і зачинив двері |
| Then the sun rose in front of me | Потім переді мною зійшло сонце |
| Thought of my little one | Думка про свою малечу |
| Turned my face into the wind | Обернув моє обличчя на вітер |
| Isn’t this place familiar, little girl | Хіба це місце не знайоме, дівчинко |
| Seems like we’re going | Здається, ми йдемо |
| On alone once again | Знову на самоті |
| And she said | І вона сказала |
| You keep walking on right | Ви продовжуєте йти праворуч |
| Here beside me | Тут біля мене |
| It’s just you and me again | Знову лише ти і я |
Переклад тексту пісні Right Here Beside Me - John Wesley, Andy “Rock Boy” Junior Irvine, Joe “Rock Boy” McCormick
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Right Here Beside Me , виконавця -John Wesley
Пісня з альбому: The Closing of the Pale Blue Eyes
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:23.04.1995
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:John Wesley
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1994 | |
Shiver ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich | 2005 |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2011 | |
The Desperation Angel ft. John Wesley, Mark Prator | 1998 |
The King of 17 ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich | 2005 |
| 2011 | |
Showing Happy to the World ft. J. Robert, Mark Prator, Patrick Bettison | 2002 |
Please Come Back ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich | 2005 |
Star ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich | 2005 |
| 2011 | |
Some Miracle ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich | 2005 |
| 2011 | |
| 2011 | |
Pretty Lives ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich | 2005 |
Always Be ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich | 2005 |
Used Up ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich | 2005 |
| 2011 | |
Your Round ft. Mark Prator, Tracy LaBarbera, Scot Bannevich | 2005 |