Переклад тексту пісні Like You Talk To Me - John Splithoff

Like You Talk To Me - John Splithoff
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Like You Talk To Me , виконавця -John Splithoff
У жанрі:Поп
Дата випуску:07.11.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Like You Talk To Me (оригінал)Like You Talk To Me (переклад)
Ah-ah Ах ах
Ah-ah (Touch me like you talk to me) А-а-а (доторкнись до мене, як розмовляєш зі мною)
Ah-ah Ах ах
I tried Я намагався
But there’s no way for me to slow down Але я не можу уповільнити
The way I’m feeling, feeling, feeling, feeling Те, як я відчуваю, відчуваю, відчуваю, відчуваю
Blind eyes, and I can only hear the sound Сліпі очі, і я чую лише звук
Of you breathing, breathing, breathing, breathing (Ah-ah) Ти дихаєш, дихаєш, дихаєш, дихаєш (А-а-а)
But your love is like a lighthouse (Ah-ah) Але твоя любов як маяк (А-а-а)
Brings me back to dry land (Ah-ah) Повертає мене на суху землю (А-а-а)
I’ll rewind back to right now (Ah-ah) Я перемотаю назад на зараз (а-а)
Fast forward to your bed Перемотайте вперед до свого ліжка
Touch me like you talk to me Торкніться мене, як ви розмовляєте зі мною
Say everything you wanna say Кажи все, що хочеш сказати
As the night turns into the day Як ніч переходить у день
Put your world on pause, let me press play (Ah-ah) Поставте свій світ на паузу, дозвольте мені натиснути відтворити (А-а-а)
Touch me like you talk to me (Ah-ah) Торкнись мене, як ти говориш зі мною (А-а-а)
Say everything you wanna say (Ah-ah) Кажи все, що хочеш сказати (А-а-а)
As the night turns into the day Як ніч переходить у день
Put your world on pause, let me press play Поставте свій світ на паузу, дозвольте мені натиснути відтворити
My mind is something I don’t ever let go Мій розум — це те, що я ніколи не відпускаю
But now it’s leaving, leaving, leaving, leaving Але зараз воно йде, йде, йде, йде
I find that every time you take control Я бачу це щоразу, коли ви берете під контроль
You feel like freedom, freedom (Ah-ah) Ти відчуваєш свободу, свободу (А-а-а)
But your love is like a lighthouse (Ah-ah) Але твоя любов як маяк (А-а-а)
Brings me back to dry land (Ah-ah) Повертає мене на суху землю (А-а-а)
I’ll rewind back to right now (Ah-ah) Я перемотаю назад на зараз (а-а)
Fast forward to your bed Перемотайте вперед до свого ліжка
Touch me like you talk to me Торкніться мене, як ви розмовляєте зі мною
Say everything you wanna say Кажи все, що хочеш сказати
As the night turns into the day Як ніч переходить у день
Put your world on pause, let me press play (Ah-ah) Поставте свій світ на паузу, дозвольте мені натиснути відтворити (А-а-а)
Touch me like you talk to me (Ah-ah) Торкнись мене, як ти говориш зі мною (А-а-а)
Say everything you wanna say (Ah-ah) Кажи все, що хочеш сказати (А-а-а)
As the night turns into the day Як ніч переходить у день
Put your world on pause, let me press play Поставте свій світ на паузу, дозвольте мені натиснути відтворити
Touch me like you talk to me Торкніться мене, як ви розмовляєте зі мною
Touch me like you talk to me Торкніться мене, як ви розмовляєте зі мною
Ah-ah Ах ах
Ah-ah Ах ах
Ah-ah Ах ах
Ah-ah Ах ах
Ah-ah Ах ах
Touch me like you talk to me (Ah-ah) Торкнись мене, як ти говориш зі мною (А-а-а)
Say everything you wanna say Кажи все, що хочеш сказати
As the night turns into the day (Ooh) Як ніч перетворюється на день (Ой)
Put your world on pause, let me press playПоставте свій світ на паузу, дозвольте мені натиснути відтворити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: