Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Souvenirs, виконавця - John Prine. Пісня з альбому Prime Prine, у жанрі Дата випуску: 29.11.1976
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська
Souvenirs(оригінал) |
| All the snow has turned to water |
| Christmas days have come and gone |
| Broken toys and faded colors |
| Are all that’s left to linger on |
| I hate graveyards and old pawn shops |
| For they always bring me tears |
| I can’t forgive the way they rob me |
| Of my childhood souvenirs |
| Memories they can’t be boughten |
| They can’t be won at carnivals for free |
| Well it took me years |
| To get those souvenirs |
| And I don’t know how they slipped away from me |
| Broken hearts and dirty windows |
| Make life difficult to see |
| That’s why last night and this mornin' |
| Always look the same to me |
| I hate reading old love letters |
| For they always bring me tears |
| I can’t forgive the way they rob me |
| Of my sweetheart’s souvenirs |
| (переклад) |
| Весь сніг перетворився на воду |
| Різдвяні дні прийшли і пішли |
| Зламані іграшки та вицвілі кольори |
| Це все, що залишилося затриматися |
| Я ненавиджу кладовища та старі ломбарди |
| Бо вони завжди викликають у мене сльози |
| Я не можу пробачити те, як вони мене грабують |
| Сувеніри мого дитинства |
| Спогади, які їх не можна купити |
| Їх не можна виграти на карнавалах безкоштовно |
| Ну, це зайняло у мене роки |
| Щоб отримати ці сувеніри |
| І я не знаю, як вони вислизнули від мене |
| Розбиті серця і брудні вікна |
| Зробіть життя важкодоступним |
| Ось чому минулої ночі і сьогодні вранці |
| Для мене завжди виглядати однаково |
| Я ненавиджу читати старі любовні листи |
| Бо вони завжди викликають у мене сльози |
| Я не можу пробачити те, як вони мене грабують |
| З сувенірів моєї коханої |