Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silent Night All Day Long, виконавця - John Prine. Пісня з альбому A John Prine Christmas, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 06.04.2009
Лейбл звукозапису: Oh Boy
Мова пісні: Англійська
Silent Night All Day Long(оригінал) |
There’s a pine tree in a window in a house on a hill |
With a tree top angel sitting perfectly still |
She’s watching the shoppers walk through the snow |
With their arms full of treasures and hearts all aglow |
We held hands and stared at the lights on the tree |
As if Christmas was invented for you and for me |
When the angel on the treetop requested a song |
We sang Silent Night All Day Long |
There’s a family thats gathered in some living room |
Dinner on the table that’s been cooking since noon |
Stockings on the mantle are hanging with care |
While every body is saying a prayer |
We held hands and stared at the lights on the tree |
As if Christmas was invented for you and for me |
When the angel on the treetop requested a song |
We sang Silent Night All Day Long |
There’s a room out there somewhere with a woman in a chair |
With memories of childhood still lingering there |
How pretty the paper, the lights and the snow |
How precious those memories of long long ago |
We held hands and stared at the lights on the tree |
As if Christmas was invented for you and for me |
When the angel on the treetop requested a song |
We sang Silent Night All Day Long |
When the angel on the treetop requested a song |
We sang Silent Night all day long |
(переклад) |
У вікні в будинку на пагорбі стоїть сосна |
З ангелом верхівки дерева, який сидить абсолютно нерухомо |
Вона дивиться, як покупці ходять по снігу |
З їхніми обіймами, повними скарбів, і сяють серця |
Ми взялись за руки й дивилися на вогні на ялинці |
Ніби Різдво придумане для вас і для мене |
Коли ангел на верхівці дерева попросив пісню |
Цілий день ми співали Тиху ніч |
У якійсь вітальні зібралася сім’я |
Вечеря на столі, який готується з обіду |
Панчохи на мантії обережно висять |
Поки кожне тіло промовляє молитву |
Ми взялись за руки й дивилися на вогні на ялинці |
Ніби Різдво придумане для вас і для мене |
Коли ангел на верхівці дерева попросив пісню |
Цілий день ми співали Тиху ніч |
Десь там є кімната з жінкою в кріслі |
Спогади про дитинство все ще зберігаються там |
Як гарний папір, вогні та сніг |
Наскільки цінні ці спогади про давнє минуле |
Ми взялись за руки й дивилися на вогні на ялинці |
Ніби Різдво придумане для вас і для мене |
Коли ангел на верхівці дерева попросив пісню |
Цілий день ми співали Тиху ніч |
Коли ангел на верхівці дерева попросив пісню |
Цілий день ми співали Тиху ніч |