| Shop Talk (оригінал) | Shop Talk (переклад) |
|---|---|
| I seen you in your pajamas | Я бачив тебе в піжамі |
| Drinking coffee at the House of Pies | П’ємо каву в Будині Пирогів |
| You was flipping for the check | Ви шукали чек |
| And talking like your tongue was paralyzed | І говорити так, ніби язик паралізований |
| Well, you were saying something | Ну, ти щось казав |
| That I don’t understand | що я не розумію |
| About looking other places | Про пошук інших місць |
| While you’re holding my hand | Поки ти тримаєш мене за руку |
| Let’s stop | Давайте зупинимося |
| Let’s not | Давайте не будемо |
| Talk shop | Розмовний магазин |
| In front of all these guys | Перед усіма цими хлопцями |
| Let’s not | Давайте не будемо |
| Talk shop | Розмовний магазин |
| Shop talk | Розмова про магазин |
| Shop talk is talking something | Розмова про магазин — це щось говорити |
| That you don’t realize | Що ти не усвідомлюєш |
| Loose lips sink ships, shake hips | Розпущені губи тонуть кораблі, трясуться стегнами |
| Bad tips draw spies | Погані поради приваблюють шпигунів |
| I want you when I can get you | Я хочу тебе, коли зможу отримати тебе |
| But you only want me on the rise | Але ти хочеш, щоб я на підйом |
| Well I thought I had your number | Я думав, що маю твій номер |
| But your number’s too loud | Але ваш номер занадто гучний |
| I was standing on the table | Я стояв на столу |
| And we’re drawing a crowd | І ми збираємо натовп |
| Let’s stop | Давайте зупинимося |
| Let’s not | Давайте не будемо |
| Talk shop | Розмовний магазин |
| In front of all these spies | Перед усіма цими шпигунами |
| Let’s not | Давайте не будемо |
| Talk shop | Розмовний магазин |
| Shop talk | Розмова про магазин |
| Let’s not | Давайте не будемо |
| Talk shop | Розмовний магазин |
| Shop talk | Розмова про магазин |
| Shop talk is talking something | Розмова про магазин — це щось говорити |
| That you don’t realize | Що ти не усвідомлюєш |
| I seen you in your pajamas | Я бачив тебе в піжамі |
| Drinking coffee at the House of Pies | П’ємо каву в Будині Пирогів |
| You was flipping for the check | Ви шукали чек |
| And talking like your tongue was paralyzed | І говорити так, ніби язик паралізований |
| Well, you were saying something | Ну, ти щось казав |
| That I don’t understand | що я не розумію |
| About looking other places | Про пошук інших місць |
| While you’re holding my hand | Поки ти тримаєш мене за руку |
| Let’s stop | Давайте зупинимося |
| Let’s not | Давайте не будемо |
| Talk shop | Розмовний магазин |
| In front of all these guys | Перед усіма цими хлопцями |
| Let’s stop | Давайте зупинимося |
| Let’s not | Давайте не будемо |
| Talk shop | Розмовний магазин |
| In front of all these guys | Перед усіма цими хлопцями |
Переклад тексту пісні Shop Talk - John Prine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shop Talk , виконавця -John Prine
Пісня з альбому Storm Windows
у жанріИностранный рок
Дата випуску:29.10.1980
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуElektra, Rhino Entertainment Company
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 1977 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 1976 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 1985 | |
| 2008 | |
| 2000 | |
| 1974 | |
| 2005 | |
| 2014 |