Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Please Don't Bury Me, виконавця - John Prine. Пісня з альбому Souvenirs, у жанрі Дата випуску: 30.10.2000
Лейбл звукозапису: Oh Boy
Мова пісні: Англійська
Please Don't Bury Me(оригінал) |
| Woke up this morning |
| Put on my slippers |
| Walked in the kitchen and died |
| And oh what a feeling |
| When my soul |
| Went through the ceiling |
| And on up into heaven I did ride |
| When I got there they did say |
| John, it happened this way |
| You slipped upon the floor |
| And hit your head |
| And all the angels say |
| Just before you passed away |
| These were the very last words |
| That you said: |
| Please don’t bury me |
| Down in that cold cold ground |
| No, I’d druther have 'em cut me up |
| And pass me all around |
| Throw my brain in a hurricane |
| And the blind can have my eyes |
| And the deaf can take both of my ears |
| If they don’t mind the size |
| Give my stomach to Milwaukee |
| If they run out of beer |
| Put my socks in a cedar box |
| Just get 'em out of here |
| Venus de Milo can have my arms |
| Look out, I’ve got your nose |
| Sell my heart to the junkman |
| And give my love to Rose |
| Please don’t bury me |
| Down in that cold cold ground |
| No, I’d druther have 'em cut me up |
| And pass me all around |
| Throw my brain in a hurricane |
| And the blind can have my eyes |
| And the deaf can take both of my ears |
| If they don’t mind the size |
| Give my feet to the footloose |
| Careless, fancy free |
| Give my knees to the needy |
| Don’t pull that stuff on me |
| Hand me down my walking cane |
| It’s a sin to tell a lie |
| Send my mouth way down south |
| And kiss my ass goodbye |
| But please don’t bury me |
| Down in that cold cold ground |
| No, I’d druther have 'em cut me up |
| And pass me all around |
| Throw my brain in a hurricane |
| And the blind can have my eyes |
| And the deaf can take both of my ears |
| If they don’t mind the size |
| (переклад) |
| Прокинувся сьогодні вранці |
| Одягніть мої тапочки |
| Зайшов на кухню і помер |
| І о, яке відчуття |
| Коли моя душа |
| Пройшов через стелю |
| І на небеса я покатався |
| Коли я прийшов, вони сказали |
| Джоне, це сталося так |
| Ти послизнувся на підлогу |
| І вдарився головою |
| І всі ангели кажуть |
| Якраз перед тим, як ти пішов із життя |
| Це були останні слова |
| що ви сказали: |
| Будь ласка, не ховайте мене |
| Внизу, в цій холодній холодній землі |
| Ні, я б хотів, щоб вони мене порізали |
| І передай мені всюди |
| Покинь мій мозок у ураган |
| І сліпий може мати мої очі |
| І глухі можуть захопити мої вуха |
| Якщо вони не проти розміру |
| Віддай мій живіт до Мілуокі |
| Якщо у них закінчиться пиво |
| Покладіть мої шкарпетки в коробку з кедра |
| Просто заберіть їх звідси |
| Венера Міло може мати мої руки |
| Дивіться, у мене твій ніс |
| Продайте моє серце сміттєвому |
| І віддай мою любов до Роуз |
| Будь ласка, не ховайте мене |
| Внизу, в цій холодній холодній землі |
| Ні, я б хотів, щоб вони мене порізали |
| І передай мені всюди |
| Покинь мій мозок у ураган |
| І сліпий може мати мої очі |
| І глухі можуть захопити мої вуха |
| Якщо вони не проти розміру |
| Дай мої ноги на свободу |
| Недбало, без фантазії |
| Віддай мої коліна нужденним |
| Не тягніть на мене ці речі |
| Дайте мені мою тростину |
| Говорити неправду – гріх |
| Пошліть мій рот на південь |
| І поцілуйте мене в дупу на прощання |
| Але, будь ласка, не ховайте мене |
| Внизу, в цій холодній холодній землі |
| Ні, я б хотів, щоб вони мене порізали |
| І передай мені всюди |
| Покинь мій мозок у ураган |
| І сліпий може мати мої очі |
| І глухі можуть захопити мої вуха |
| Якщо вони не проти розміру |