Переклад тексту пісні Oh Dear! - John Miles

Oh Dear! (оригінал)

You say you’re gonna phone
I spend the whole day waiting at home
It’s just the old same fools game.
Sold on trying once more
But I’m still cold from something before
With people usin', losin'
It could be paradise
It could be love
And I could sacrifice
You’re all have
Oh dear what can I do?
Seem to spend my whole life makin' love to you
To you
Oh dear what can I say?
Can’t get over my nights, you’ve taken my day
My day
Thinking where it will end
And I start sinkin' over again
Who to rely on, cry on?
Slowly losin' my mind
I know I’m only wastin' my time
But now it’s too late
I’ll wait
It could be paradise
It could be love
And I could sacrifice
You’re all have
Oh dear what can I do?
Seem to spend my whole life makin' love to you
To you
Oh dear what can I say?
Can’t get over my nights you’ve taken my day
My day
Oh dear what can I do?
Seem to spend my whole life makin' love to you
To you
To you

(переклад)

Ви кажете, що будете телефонувати
Я весь день чекаю удома
Це просто стара гра в дурнів.
Продано, спробувавши ще раз
Але мені все ще холодно від чогось раніше
Коли люди використовують, програють
Це може бути рай
Це може бути любов
І я могла пожертвувати
Ви всі маєте
Боже, що я можу зробити?
Здається, я все своє життя займаюся любов’ю з тобою
Тобі
Боже, що я можу сказати?
Я не можу пережити мої ночі, ти забрав мій день
Мій день
Думаючи, де це закінчиться
І я починаю тонути знову
На кого покладатися, плакати?
Повільно втрачаю розум
Я знаю, що лише марну час
Але зараз вже пізно
Я почекаю
Це може бути рай
Це може бути любов
І я могла пожертвувати
Ви всі маєте
Боже, що я можу зробити?
Здається, я все своє життя займаюся любов’ю з тобою
Тобі
Боже, що я можу сказати?
Я не можу пережити мої ночі, ви взяли мій день
Мій день
Боже, що я можу зробити?
Здається, я все своє життя займаюся любов’ю з тобою
Тобі
Тобі