Переклад тексту пісні Foolin' - John Miles

Foolin' (оригінал)

Why say you were blinded?
Do you think I don’t know?
One day you’ll come runnin’with no place to go
I say I don’t mind it,
I just won’t let it show.
It’s only together that we’re gonna grow.
You and I so much to live for,
Our love is a haze that has seen better days.
Wishing all that I could give for,
Someday you’ll find
That I won’t change my mind
While you’re
Foolin'
Playing your game for one day with somebody else.
Who are you foolin',
Who can you blame when you’re not even foolin’yourself?
Why are you foolin',
Playing your game for one day with somebody else?
Who are you foolin'
Who can you blame when you’re not even foolin’yourself?
Love now pay tomorrow,
That’s not really so bad.
It’s just when it’s over you come back so sad.
My heart you can’t borrow,
Say you’ll keep it I’m glad.
In all the confusion we lost what we had.
Changing ways can take a lifetime,
Too old to pretend we could start it again.
Lookin’back could be a bad sign,
Ask me to wait
But it’s always too late
While you’re
Foolin',
Playing your game for one day with somebody else.
Who are you foolin',
Who can you blame when you’re not even foolin’yourself?
Foolin',
Who are you foolin',
Playing your game for one day with somebody else?
Who are you foolin'?
Who can you blame when you’re not even foolin’yourself?
Why are you foolin',
Playing your game for one day with somebody else?
Who are you foolin',
Who can you blame when you’re not even foolin’yourself?

(переклад)

Чому кажуть, що ви були осліплені?
Думаєте, я не знаю?
Одного разу ви побіжите без куди поїхати
Я кажу, що не проти,
Я просто не дозволю показати.
Тільки разом ми будемо зростати.
Тобі і мені так багато що жити,
Наша любов — марка, яка бачила кращі дні.
Бажаю всього, за що можу віддати,
Колись ти знайдеш
Що я не передумаю
Поки ти
дурити
Грати у свою гру протягом одного дня з кимось іншим.
кого ти дуриш,
Кого можна звинувачувати, коли навіть не обманюєш себе?
Чому ти дуриш,
Грати у свою гру протягом одного дня з кимось іншим?
кого ти дуриш
Кого можна звинувачувати, коли навіть не обманюєш себе?
Любов тепер плати завтра,
Це не так вже й погано.
Коли все закінчиться, ти повертаєшся таким сумним.
Серце моє, ти не можеш позичити,
Скажи, що збережеш, я радий.
У всій сум’яття ми втратили те, що мали.
Зміна способів може зайняти все життя,
Занадто старий, щоб робити вигляд, що ми могли б почати знову.
Огляд назад може бути поганою ознакою,
Попросіть мене почекати
Але завжди пізно
Поки ти
дурити,
Грати у свою гру протягом одного дня з кимось іншим.
кого ти дуриш,
Кого можна звинувачувати, коли навіть не обманюєш себе?
дурити,
кого ти дуриш,
Грати у свою гру протягом одного дня з кимось іншим?
кого ти дуриш?
Кого можна звинувачувати, коли навіть не обманюєш себе?
Чому ти дуриш,
Грати у свою гру протягом одного дня з кимось іншим?
кого ти дуриш,
Кого можна звинувачувати, коли навіть не обманюєш себе?