| Sugar Hill, Sugar Hill Mountain
| Цукровий пагорб, гора цукровий пагорб
|
| Where there’s bubblegum and cigarette trees
| Там, де є жвачка та сигаретні дерева
|
| Sugar Hill, Sugar Hill Mountain
| Цукровий пагорб, гора цукровий пагорб
|
| Feel the spring breeze
| Відчуйте весняний вітерець
|
| And do what you please
| І робіть, що хочете
|
| To see the world
| Щоб побачити світ
|
| From Sugar Hill Mountain
| З гори Шугар-Хілл
|
| Most beautiful sight
| Найкрасивіше видовище
|
| You ever did see
| Ви коли-небудь бачили
|
| And there’s no clocks
| І немає годинників
|
| On Sugar Hill Mountain
| На горі Sugar Hill
|
| Only time for you and me
| Тільки час для тебе і мене
|
| If there’s something that you need
| Якщо щось вам потрібно
|
| Of course it’s gratis
| Звичайно, це безкоштовно
|
| Money don’t mean a thing
| Гроші нічого не значать
|
| And if you fall in love
| І якщо ви закохаєтесь
|
| That’s easy to do
| Це легко зробити
|
| Cause every day is spring
| Бо кожен день — весна
|
| (And that’s just for starters)
| (І це лише для початку)
|
| You couldn’t find a better place in this world
| Кращого місця в цьому світі не знайти
|
| No matter how hard you tried
| Як би ви не старалися
|
| The cops are always friendly
| Поліцейські завжди привітні
|
| And you can sleep as late as you want
| І ви можете спати скільки завгодно
|
| And there’s always an extra piece of pie
| І завжди є додатковий шматок пирога
|
| (While you’re lazin' on a rainbow)
| (Поки ти лінуєшся на веселці)
|
| Sugar Hill, Sugar Hill Mountain
| Цукровий пагорб, гора цукровий пагорб
|
| Where there’s bubblegum and cigarette trees
| Там, де є жвачка та сигаретні дерева
|
| Sugar Hill, Sugar Hill Mountain
| Цукровий пагорб, гора цукровий пагорб
|
| Feel the spring breeze
| Відчуйте весняний вітерець
|
| And do what you please | І робіть, що хочете |