Переклад тексту пісні Heart Is Right - Carlene Carter

Heart Is Right (оригінал)

Love lifts me up When I’m down at heart
And fills me with a hope
That we can start
To change the way we feel
With just a glimpse
Of something real
Every night
We hold on tight
Love makes us strong
If your heart is right
You can’t go wrong
You can’t go wrong
When the world is wicked
And worse for wear
Love’s the ticket
To anywhere
It’s a journey deep inside
Lift you up into
The wild blue sky
A better life
Is clear in sight
So come along
What a complicated
Work of art
This power driven thing
We call the heart
It runs on pure emotion
Stronger than a ragin' ocean
Heaven knows how it flows
On and on If your heart is right
You can’t go wrong
If your heart is right
You can’t go wrong
You can’t go wrong
You can’t go wrong
If your heart is right
You can’t go wrong

(переклад)

Кохання піднімає мене, Коли я в душі
І наповнює мене надією
Що ми можемо почати
Щоб змінити наше почуття
Лише одним поглядом
Про щось справжнє
Щоночі
Ми тримаємо міцно
Любов робить нас сильними
Якщо ваше серце правильне
Ви не можете помилитися
Ви не можете помилитися
Коли світ злий
І гірше для зносу
Кохання - квиток
Куди завгодно
Це мандрівка вглиб
Підніміть вас у
Дике блакитне небо
Краще життя
Ясно на виду
Тож приходьте
Яка складна
Витвір мистецтва
Ця енергетична річ
Ми викликаємо серце
Він працює на чистих емоціях
Сильніший, ніж розкішний океан
Небеса знають, як воно витікає
Увімкніть і Якщо ваше серце правильне
Ви не можете помилитися
Якщо ваше серце правильне
Ви не можете помилитися
Ви не можете помилитися
Ви не можете помилитися
Якщо ваше серце правильне
Ви не можете помилитися