Переклад тексту пісні The Sky Is Crying - John Martyn

The Sky Is Crying (оригінал)

The sky is crying
Look at the tears rolling down the street
I’m telling you, the sky is crying
Look at those tears rolling down the streets
You came to survive
Oh boy we’re here to meet
I got a bad feeling
Bad feeling, my baby done me wrong
I got a bad, bad feeling
I believe there’s been an infringement here
The sky keeps crying
But the air don’t clear
Me and my baby — the sky is crying
Through the tears rolling down the streets
I’m telling you, the sky itself is crying
Look at the tears roll down the streets
Twinkle, twinkle, little star
Oh, where can you go, I tell you move too far
I swear I don’t know

The Sky Is Crying (переклад)

Небо плаче
Подивіться, як сльози котяться по вулиці
Я вам кажу, небо плаче
Подивіться на ті сльози, які котяться вулицями
Ви прийшли вижити
О, хлопче, ми тут, щоб зустрітися
У мене погане передчуття
Погане відчуття, моя дитина зробила мене неправильно
У мене погане, погане відчуття
Я вважаю, що тут було порушення
Небо продовжує плакати
Але повітря не очищається
Я і моя дитина — небо плаче
Крізь сльози котяться вулицями
Кажу вам, саме небо плаче
Подивіться, як сльози котяться по вулицях
Twinkle Twinkle маленька зірка
Ой, куди ти можеш піти, я кажу тобі зайти занадто далеко
Клянусь, я не знаю