Переклад тексту пісні Over The Hill - John Martyn

Over The Hill (оригінал)

I’m going away to leave you, I’m going to leave you in disgrace
Nothing in my favour, got the wind in my face
I’m going home, hey hey hey, over the hill
Over the hill, hey hey hey, over the hill
Can’t get enough of sweet cocaine, get enough of mary-jane
Going back to where I come from, going rolling back home again
Over the hill, hey hey hey, over the hill
Over the hill, hey hey hey, over the hill
Been worried about my babies, been worried about my wife
Just one place for a man to be when he’s worried about his life
I’m going home, hey hey hey, over the hill
Over the hill, hey hey hey, over the hill
I’m going away to leave you, I’m going to leave you in disgrace
Got nothing in my favour, rain in my face
I’m going home, hey hey hey, over the hill
Over the hill, hey hey hey, over the hill

Over The Hill (переклад)

Я йду, щоб тебе залишити, Я збираюся залишити тебе в ганебі
Нічого на мою користь, вітер мені в обличчя
Я йду додому, ей, ей, ей, за гору
За горою, ей, ей, ей, за горою
Не можу насолодитись солодким кокаїном, наситись Мері-Джейн
Повертаюся туди, звідки я родом, знову повертаюся додому
За горою, ей, ей, ей, за горою
За горою, ей, ей, ей, за горою
Переживав за своїх дітей, переживав за дружину
Лише одне місце для людини, коли вона хвилюється за своє життя
Я йду додому, ей, ей, ей, за гору
За горою, ей, ей, ей, за горою
Я йду, щоб тебе залишити, Я збираюся залишити тебе в ганебі
Немає нічого на мою користь, дощ мені в обличчя
Я йду додому, ей, ей, ей, за гору
За горою, ей, ей, ей, за горою