Переклад тексту пісні Bless The Weather - John Martyn

Bless The Weather (оригінал)

Time after time, I held it
Just to watch it die
Line after line, I loved it
Just to watch it cry
Bless the weather that brought you to me
Curse the storm that takes you away
Bless the weather that brought you to me
Curse the storm that takes you home
Wave after wave, I watched it
Just to watch it turn
Day after day, I cooled it
Just to watch it burn
Bless the weather that brought you to me
Curse the storm that takes you home
Bless the weather that brought you to me
Curse the storm that takes you away
Pain after pain I stood in
Just to see how it would feel
Rain after rain I stood in
Just to make it real
Bless the weather that brought you to me
Curse the day you go away
Bless the weather that brought you to me
Curse the storm that takes you away
Time after time, I held it
Just to watch it die
Line after line, I held it
Just to watch it cry
Bless the weather that brought you to me
Curse the storm that takes you away
Bless the weather that brought you to me
Curse the storm that takes you away

Bless The Weather (переклад)

Раз за разом я тримав його
Просто дивитися, як він помирає
Рядок за рядком, мені це сподобалося
Просто дивитися, як воно плаче
Благослови погоду, яка привела тебе до мене
Прокляни бурю, що забирає тебе
Благослови погоду, яка привела тебе до мене
Проклинай бурю, що несе тебе додому
Хвиля за хвилею, я спостерігав це
Просто щоб спостерігати, як обертається
День за днем ​​я охолоджував його
Просто дивитися, як горить
Благослови погоду, яка привела тебе до мене
Проклинай бурю, що несе тебе додому
Благослови погоду, яка привела тебе до мене
Прокляни бурю, що забирає тебе
Біль за болем, у якому я стояв
Просто щоб подивитися, як це буде
Дощ за дощем я стояв
Просто щоб зробити це реальним
Благослови погоду, яка привела тебе до мене
Проклинай день, коли ти підеш
Благослови погоду, яка привела тебе до мене
Прокляни бурю, що забирає тебе
Раз за разом я тримав його
Просто дивитися, як він помирає
Рядок за рядком, я тримав його
Просто дивитися, як воно плаче
Благослови погоду, яка привела тебе до мене
Прокляни бурю, що забирає тебе
Благослови погоду, яка привела тебе до мене
Прокляни бурю, що забирає тебе