Переклад тексту пісні Don't You Worry 'Bout a Thing - John Legend

Don't You Worry 'Bout a Thing - John Legend
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't You Worry 'Bout a Thing , виконавця -John Legend
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:13.02.2005
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Don't You Worry 'Bout a Thing (оригінал)Don't You Worry 'Bout a Thing (переклад)
Everybody’s got to pay Кожен має платити
But some don’t know how to handle it Але деякі не знають, як з цим впоратися
Always reaching out in vain Завжди тягнеться марно
Just taking the things not worth having Просто беріть речі, які не варті
Don't you worry 'bout a thing Не хвилюйся ні про що
Don't you worry 'bout a thing Не хвилюйся ні про що
Mama мама
Cause I'll be standing on the side when you check it out Тому що я буду стояти збоку, коли ти це перевіриш
You say your style of life’s a drag Ви кажете, що ваш стиль життя тягне
And that you must go other places І що ви повинні піти в інші місця
But just don’t you feel too bad Але не почувайся надто погано
When you get fooled by smiling faces Коли вас обманюють усміхнені обличчя
Don't you worry 'bout a thing Не хвилюйся ні про що
Don't you worry 'bout a thing Не хвилюйся ні про що
Mama мама
Cause I'll be standing on the side when you check it out Тому що я буду стояти збоку, коли ти це перевіриш
When you get off your trip Коли ви закінчуєте свою подорож
Don't you worry 'bout a thing Не хвилюйся ні про що
Don't you worry 'bout a thing Не хвилюйся ні про що
Don't you worry bout it Не хвилюйся про це
Don't you worry 'bout a thing Не хвилюйся ні про що
Don't you worry 'bout a thing Не хвилюйся ні про що
Mama мама
Cause I'll be standing on the side when you check it out Тому що я буду стояти збоку, коли ти це перевіриш
When you get off your trip Коли ви закінчуєте свою подорож
Everybody needs a change Кожному потрібні зміни
A chance to check out the new Можливість перевірити нове
But you're the only one to see Але ти єдиний, хто бачить
The changes you take yourself through Зміни, через які ви проходите
Don't you worry 'bout a thing Не хвилюйся ні про що
Don't you worry 'bout a thing Не хвилюйся ні про що
Pretty Mama Гарна мама
Cause I'll be standing on the sides when you check it out Тому що я буду стояти збоку, коли ти це перевіриш
Don’t you worry 'bout a thing Не хвилюйся ні про що
Don’t you worry 'bout a thing Не хвилюйся ні про що
Don’t you worry 'bout a thing Не хвилюйся ні про що
Don’t you worry 'bout a thing Не хвилюйся ні про що
Don't you worry 'bout it Не турбуйся про це
Don’t worry Не хвилюйтеся
Don’t worry Не хвилюйтеся
Don’t worry Не хвилюйтеся
Don’t worry Не хвилюйтеся
Don’t worryНе хвилюйтеся
Рейтинг перекладу: 5.0/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: