| Vampire Cafe (оригінал) | Vampire Cafe (переклад) |
|---|---|
| They’re setting the tables | Вони накривають столи |
| They’re dimming the lights | Вони приглушують світло |
| They’re leaving the priesthood | Вони залишають священство |
| It’s all over tonight | Сьогодні ввечері все закінчено |
| 'Cause somebody’s missing | Бо хтось пропав |
| Somebody’s cold | Комусь холодно |
| You better clean out your windows | Краще вимийте вікна |
| And sell all your gold | І продайте все своє золото |
| The membership’s crowded | Членство переповнене |
| They’re cleaning the list | Вони очищають список |
| The menu is different | Меню інше |
| Everybody’s pissed | Всі розлючені |
| The chef is breaking down | Шеф-кухар ламається |
| Burning to the ground | Горить дотла |
| We haven’t got far to go | Нам не далеко їти |
| Riding through the snow | Їзда по снігу |
| Someone keeps on knocking | Хтось продовжує стукати |
| Knocking on your door | Стукає у ваші двері |
| Cool rain, cool rain, cool rain, cool rain | Прохолодний дощ, прохолодний дощ, прохолодний дощ, прохолодний дощ |
| The chef is breaking down | Шеф-кухар ламається |
| Burning to the ground | Горить дотла |
| We haven’t got far to go | Нам не далеко їти |
| Riding through the snow | Їзда по снігу |
| Someone keeps on knocking | Хтось продовжує стукати |
| Knocking on your door | Стукає у ваші двері |
| Cool rain, cool rain, cool rain, cool rain | Прохолодний дощ, прохолодний дощ, прохолодний дощ, прохолодний дощ |
