Переклад тексту пісні The Endless Plain of Fortune - John Cale

The Endless Plain of Fortune (оригінал)

Old taylor said
Old taylor meant to cry -- oh my Field marshall meant
Field marshall went away again
Watch out below;
the tides
Lean heavily like wine
We are all innocent in spite of you and me Then martha went
Yes martha went away again
Down in transvaal
Where crocodiles and men fight on They would have played all night
Even with loaded dice
Its gold that eats the heart away and leaves
The bones -- to dry
Segovia watched
Gendarmerie and all thats all
The radio man
Amanda did you choose your tune
She walked away in time
She walked a crooked line
So gracefully she turned her head
And smiled -- away

The Endless Plain of Fortune (переклад)

— сказав старий Тейлор
Старий Тейлор мав на увазі плакати – о мій фельдмаршал
Фельдмаршал знову пішов
Будьте уважні нижче;
припливи
Нахилися, як вино
Ми всі невинні, незважаючи на вас і мене. Тоді Марта пішла
Так, Марта знову пішла
Внизу в Трансваалі
Там, де б’ються крокодили й чоловіки Вони б грали всю ніч
Навіть із завантаженими кубиками
Його золото, яке з'їдає серце і йде
Кістки – висушити
Сеговія дивилася
Жандармерія і все
Радіолюдина
Аманда, ти обрала свою мелодію?
Вона пішла вчасно
Вона йшла кривою лінією
Так витончено вона повернула голову
І посміхнувся - геть