Переклад тексту пісні Reading My Mind - John Cale

Reading My Mind (оригінал)

I was careful and cautiously optimistic
Saving enough for the Cobra on sale downtown
Test driving my motor and she was reading my mind
Four on the floor hugs the road designated driver tonight
Driving my motor — she was reading my mind
Driving my motor — couldn’t even see the signs
The blondes downtown passing the Fontani di Trevi
I wish I had a dollar for everyone
The suns bears down on the chrome and leather interior
Four on the floor hugs the road good driving tonight

Reading My Mind (переклад)

Я був обережним і обережно оптимістичним
Заощадити достатньо для продажу Cobra в центрі міста
Тест-драйв мого двигуна, і вона читала мої думки
Сьогодні ввечері четверо на підлозі обіймають призначеного водія
Керувала моїм мотором — вона читала мої думки
Я керував своїм мотором — навіть не бачив знаків
Блондинки в центрі міста минають Фонтані-ді-Треві
Я хотів би мати долар для кожного
Сонце падає на хромований та шкіряний салон
Чотири на підлозі обіймають дорогу, добре їздити сьогодні ввечері