Переклад тексту пісні Hanky Panky Nohow - John Cale

Hanky Panky Nohow (оригінал)

If the sashaying of gentlemen
Gives you grievance now and then
What’s needed are some memories of planing lakes
Those planing lakes will surely calm you down
Nothing frightens me more
Than religion at my door
I never answer panic knocking, falling
Down the stairs upon the law
What law?
There’s a law for everything
And for elephants that sing to keep
The cows that agriculture won’t allow
Hanky panky nohow
Hanky panky nohow
Hanky panky nohow oh
There’s a name for everything
And for elephants that sing to keep
The cows that agriculture won’t allow
Hanky panky nohow
Hanky panky nohow
Hanky panky nohow oh

Hanky Panky Nohow (переклад)

Якщо вимови джентльменів
Час від часу викликає у вас образи
Потрібні спогади про планування озер
Ці стругальні озера, безсумнівно, заспокоять вас
Мене ніщо не лякає більше
Чим релігія біля моїх дверей
Я ніколи не відповідаю панічним стуком, падінням
Вниз по сходах за законом
Який закон?
На все є закон
І для слонів, які співають, щоб тримати
Корови, яких сільське господарство не дозволяє
Ханки panky ні в якому разі
Ханки panky ні в якому разі
Hanky ​​panky nohow oh
Для всього є назви
І для слонів, які співають, щоб тримати
Корови, яких сільське господарство не дозволяє
Ханки panky ні в якому разі
Ханки panky ні в якому разі
Hanky ​​panky nohow oh