Переклад тексту пісні Bring It On Up - John Cale

Bring It On Up (оригінал)

Everybodys praying for the rains to come
And the snow is gonna fall, down on me Lost up in the desert with a gun in my hand
And the locust gonna come to find me.
Started long ago, in my paper cup saloon
And the back-room boys still carrying that same old tune
Weve just one bottle left, standing on the shelf
Id better bring it on up, Id better bring it on up
Time to get the wagon, and in the back of the car
With the sherriff and me, singing out of key
Sooner then than later, I was up behind bars
With that empty bowl laughing right at me Started long ago, in my paper cup saloon
And the back-room boys still carrying that same old tune
Just one bottle left, standing on the shelf
Id better bring it on up, Id better bring it on up

Bring It On Up (переклад)

Усі моляться, щоб дощі прийшли
І сніг випаде на мене Загублений у пустелі з пістолетом у руці
І сарана прийде, щоб знайти мене.
Почалося давно, у моєму салоні паперових стаканчиків
А хлопчики з задньої кімнати все ще несуть ту саму стару мелодію
Залишилася лише одна пляшка, яка стоїть на полиці
Id краще підняти це вгору, Id краще підняти це підняти
Час забрати універсал і в заду автомобіля
Зі мною та шерифом, співаючи на голові
Рано, ніж пізно, я опинився за ґратами
З цією порожньою мискою, яка сміється прямо зі мною
А хлопчики з задньої кімнати все ще несуть ту саму стару мелодію
Залишилася лише одна пляшка, яка стоїть на полиці
Id краще підняти це вгору, Id краще підняти це підняти