Переклад тексту пісні The More I Look - Joe Nichols

The More I Look - Joe Nichols
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The More I Look, виконавця - Joe Nichols.
Дата випуску: 09.11.2011
Мова пісні: Англійська

The More I Look

(оригінал)
I was just plannin' on comin' in here
For one beer
Maybe shoot a little pool
Shoot the bull and get outta here
But you walked in in that little dress
And my eyes about popped out of my head
Took me a minute to catch my breath
Now I can’t stop starin' at you
The more I look, the more I like
The more I wanna take you home tonight
The more that I don’t want this night to end
The more you talk, the more I listen
The more I’m thinkin' 'bout me kissin' you
Holdin' that rockin' body close to mine
The more I look, the more I look, the more I like
Well, here we are
And the clocks are knockin' on midnight
I got twenty bucks left down
To drink the bar out of Bud Light
If you wanna go another round
There’s a dusty dirt road that we can roll down
To the Blue Hole a couple miles out of town
Baby, we can go right now
The more I look, the more I like
The more I wanna take you home tonight
The more that I don’t want this night to end
The more you talk, the more I listen
The more I’m thinkin' 'bout me kissin' you
Holdin' that rockin' body close to mine
The more I look, the more I look, the more I like
A little while we’ll just find in that look in your eyes
Says you might wanna jump on in
Well, I don’t mind, that will be just fine
I wanna see that moonlight on your skin
The more I look, the more I like
The more I wanna take you home tonight
The more that I don’t want this night to end
The more you talk, the more I listen
The more I’m thinkin' 'bout me kissin' you
Holdin' that rockin' body close to mine
The more I look, the more I look, the more I like
Yeah, the more I look, the more I look, the more I like
(переклад)
Я просто планував зайти сюди
За одне пиво
Можливо, постріляйте в маленький пул
Стріляйте в бика і геть звідси
Але ти прийшов у цій маленькій сукні
І мої очі майже вискочили з голови
Мені знадобилася хвилина перевести дихання
Тепер я не можу перестати дивитися на вас
Чим більше я дивлюся, тим більше мені подобається
Тим більше я хочу відвезти вас додому сьогодні ввечері
Тим більше, що я не хочу, щоб ця ніч закінчилася
Чим більше ти говориш, тим більше я слухаю
Чим більше я думаю про те, що я поцілую тебе
Тримаючи це качане тіло біля мого
Чим більше я дивлюся, чим більше дивлюся, тим більше мені подобається
Ну, ось ми
А годинники стукають опівночі
У мене залишилося двадцять баксів
Щоб випити батончик із Bud Light
Якщо ви хочете пройти ще один раунд
Є запилена ґрунтова дорога, по якій ми можемо скотитися
До Блакитної діри за пару миль від міста
Дитинко, ми можемо йти просто зараз
Чим більше я дивлюся, тим більше мені подобається
Тим більше я хочу відвезти вас додому сьогодні ввечері
Тим більше, що я не хочу, щоб ця ніч закінчилася
Чим більше ти говориш, тим більше я слухаю
Чим більше я думаю про те, що я поцілую тебе
Тримаючи це качане тіло біля мого
Чим більше я дивлюся, чим більше дивлюся, тим більше мені подобається
Через деякий час ми побачимо цей погляд у ваших очах
Каже, що ви, можливо, захочете підключитися
Ну, я не проти, це буде добре
Я хочу бачити це місячне світло на твоїй шкірі
Чим більше я дивлюся, тим більше мені подобається
Тим більше я хочу відвезти вас додому сьогодні ввечері
Тим більше, що я не хочу, щоб ця ніч закінчилася
Чим більше ти говориш, тим більше я слухаю
Чим більше я думаю про те, що я поцілую тебе
Тримаючи це качане тіло біля мого
Чим більше я дивлюся, чим більше дивлюся, тим більше мені подобається
Так, чим більше я дивлюся, чим більше дивлюся, тим більше мені подобається
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Brokenheartsville 2001
Red Dress ft. Joe Nichols 2013
Tequila Makes Her Clothes Fall Off 2004
Choices 2018
Real Things 2011
Another Side Of You 2011
She's All Lady 2011
All Good Things 2011
All I Need Is A Heart 2011
My Whiskey Years 2011
Who Are You When I'm Not Looking 2011
It Ain't No Crime 2011
Comin' Back In A Cadillac 2011
If I Could Only Fly 2011
The Difference Is Night And Day 2011
She Could Care Less 2005
Old Cheyenne 2005
Six of One, Half A Dozen (Of the Other) 2005
Somebody's Mama 2011
It's All Good 2011

Тексти пісень виконавця: Joe Nichols