Переклад тексту пісні Old Things New - Joe Nichols

Old Things New - Joe Nichols
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Old Things New, виконавця - Joe Nichols.
Дата випуску: 25.10.2009
Мова пісні: Англійська

Old Things New

(оригінал)
I’m dustin' off Hank and I’m puttin' him on And I’m gonna drink one and listen to a country song
The way it sounded in nineteen-fifty-two
I’m takin' some old things, and makin' 'em new
I’m pickin' up the phone and I’m startin' to dial
A number of friends I haven’t talked to in a while
And I’m gonna tell 'em that I love 'em, yes I do
I’m takin' some old things, and makin' 'em new
Lately my world’s been movin' way too fast
I need to slow down and catch up with some of the past
Maybe go back home and stay for a week or two
I’m takin' some old things and makin' 'em new
I’m takin' your picture out of that drawer
And I’m gonna hold you close to my chest once more
Remembering the love that felt so true
I’m takin' some old things and makin' 'em new
Baby, my world’s been movin' way too fast
I need to slow down and catch up with some of the past
Maybe go back home and stay for a week or two
I’m takin' some old things and makin' 'em new
Strummin' my D-18 and hummin' a Haggard tune
I’m takin' some old things and makin' 'em new
I’m takin' some old things… and makin' 'em new
(переклад)
Я стряхую пил з Хенка, і я надягаю його І я вип’ю одну й послухаю кантрі-пісню
Так, як це звучало в тисяча дев’ятнадцять п’ятдесят другому
Я беру старі речі і роблю нові
Я беру телефон і починаю набирати номер
Кілька друзів, з якими я давно не спілкувався
І я скажу їм, що люблю їх, так, люблю
Я беру старі речі і роблю нові
Останнім часом мій світ рухається занадто швидко
Мені потрібно сповільнитися й наздогнати частину минулого
Можливо, повернутися додому і залишитися на тиждень або два
Я беру старі речі і роблю нові
Я дістаю твою фотографію з того ящика
І я знову притисну тебе до своїх грудей
Згадуючи любов, яка була такою справжньою
Я беру старі речі і роблю нові
Дитина, мій світ рухається занадто швидко
Мені потрібно сповільнитися й наздогнати частину минулого
Можливо, повернутися додому і залишитися на тиждень або два
Я беру старі речі і роблю нові
Гуляю мій D-18 і наспівую Haggard
Я беру старі речі і роблю нові
Я беру старі речі... і роблю нові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Brokenheartsville 2001
Red Dress ft. Joe Nichols 2013
Tequila Makes Her Clothes Fall Off 2004
Choices 2018
Real Things 2011
Another Side Of You 2011
She's All Lady 2011
All Good Things 2011
All I Need Is A Heart 2011
My Whiskey Years 2011
Who Are You When I'm Not Looking 2011
It Ain't No Crime 2011
Comin' Back In A Cadillac 2011
If I Could Only Fly 2011
The Difference Is Night And Day 2011
She Could Care Less 2005
Old Cheyenne 2005
Six of One, Half A Dozen (Of the Other) 2005
Somebody's Mama 2011
It's All Good 2011

Тексти пісень виконавця: Joe Nichols