Переклад тексту пісні Just Let Me Fall In Love With You - Joe Nichols

Just Let Me Fall In Love With You (оригінал)

Toes in the water with the river rollin'
That little bit of butterfly tattoo showin'
Nothin' to do
Just let me fall in love with you
Aw, long hair fallin' on a sun tanned shoulder
I’m wantin' you bads about to take me over
And I’m set on cruise
Just let me fall in love with you
Already got those crickets singin'
Man you better go on and kiss her, moonlight spotlight
Ain’t a chance in the world I’ll miss it
Don’t blink, don’t think, don’t move
Just let me fall in love with you
Just let me fall in love with you
Your skin won’t stop feeling my fingers
I wanna wade in where the waters deeper
Nothin' to lose
Just let me fall in love with you
Already got those crickets singin'
Man you better go on and kiss her, moonlight spotlight
Ain’t a chance in the world I’ll miss it
Don’t blink, don’t think, don’t move
Just let me fall in love with you
You don’t get in the way of somethin'
You can’t slow down and you can’t out run it
All I know is I feel it comin'
Already got those crickets singin'
Man you better go on and kiss her, moonlight spotlight
Ain’t a chance in the world I’ll miss it
Don’t blink, don’t think, don’t move
Just let me fall in love with the
Already got those crickets singin'
Man you better go on and kiss her, moonlight spotlight
Ain’t a chance in the world I’ll miss it
Don’t blink, don’t think, don’t move
Just let me fall in love with you
Just let me fall in love with you
I can’t slow down and I can’t out run it
All I know is I feel it comin'
Just let me fall in love with you

(переклад)

Пальці ніг у воді з річкою котиться
Маленьке татуювання метелика
Нічого робити
Просто дозволь мені закохатися в тебе
Ой, довге волосся спадає на засмаглі на сонці плечі
Я дуже хочу, щоб ти забрав мене
І я налаштований на круїз
Просто дозволь мені закохатися в тебе
Ці цвіркуни вже співають
Чоловіче, тобі краще піти і поцілувати її, місячне світло
Немає шансу у світі, я пропускаю його
Не моргай, не думай, не рухайся
Просто дозволь мені закохатися в тебе
Просто дозволь мені закохатися в тебе
Ваша шкіра не перестане відчувати мої пальці
Я хочу вбрід там, де вода глибше
Нічого втрачати
Просто дозволь мені закохатися в тебе
Ці цвіркуни вже співають
Чоловіче, тобі краще піти і поцілувати її, місячне світло
Немає шансу у світі, я пропускаю його
Не моргай, не думай, не рухайся
Просто дозволь мені закохатися в тебе
Ви нічого не заважаєте
Ви не можете сповільнитися, і ви не можете запустити його
Все, що я знаю — це я відчуваю, що це наближається
Ці цвіркуни вже співають
Чоловіче, тобі краще піти і поцілувати її, місячне світло
Немає шансу у світі, я пропускаю його
Не моргай, не думай, не рухайся
Просто дозвольте мені закохатися у
Ці цвіркуни вже співають
Чоловіче, тобі краще піти і поцілувати її, місячне світло
Немає шансу у світі, я пропускаю його
Не моргай, не думай, не рухайся
Просто дозволь мені закохатися в тебе
Просто дозволь мені закохатися в тебе
Я не можу сповільнитися і не можу запустити його
Все, що я знаю — це я відчуваю, що це наближається
Просто дозволь мені закохатися в тебе