Переклад тексту пісні Everything's A Thing - Joe Nichols

Everything's A Thing (оригінал)

Well I hit the snooze when the alarm clock rings
Layin' there doin' that sleepy head thing
There’s a bird out my window spreadin' his wings
Cheap chirp doin' that singin'
Thing I do when I first get up is that coffee thing in my favorite cup
Two gets me goin' got things to do
Let me tell you a thing or two
Everything’s a thing is you know what I mean
Can’t do nothin' 'cause there’s no such thing
Some things are big, some things are small
Some mean a lot, some nothin' at all
It’s all laid out in the scheme of things
No matter what it is
Everything’s a thing
Off to work in my old Mustang
Doin' that bumper to bumper thing
Up ahead a ring a ling ding ding
Some guy’s doin' that cell phone
Thing is the light’s turned green and he ain’t doin' that drivin' thing
And the thing is about all this that talkin' thing and drivin' don’t mix
Everything’s a thing is you know what I mean
Can’t do nothin' 'cause there’s no such thing
Some things are big, some things are small
Some mean a lot, some nothin' at all
It’s all laid out in the scheme of things
No matter what it is
Everything’s a thing
If you think this song ain’t worth hummin'
You got another thing comin'

(переклад)

Що ж, я натискаю відкладення, коли дзвонить будильник
Лежачи там і займаюся тим, що сонна голова
За моїм вікном пташка розправляє крила
Дешеве цвірінькання, що співає
Те, що я роблю, коли вперше встаю, — це каву в моїй улюбленій чашці
Два змушують мене зайнятися справами
Дозвольте мені сказати вам дещо
Усе є це ви розумієте, що я маю на увазі
Нічого не можу зробити, тому що такого немає
Деякі речі великі, деякі маленькі
Деякі значать багато, інші — зовсім нічого
Все це викладено у схемі речей
Незалежно від того, що це таке
Усе — річ
Їду на роботу на моєму старому Mustang
Робіть це бампер до бампера
Попереду кільце лін дин дин
Якийсь хлопець користується цим мобільним телефоном
Справа в тому, що світло загорілося зеленим, а він не керує автомобілем
І справа в тому, що розмова й водіння не поєднуються
Усе є це ви розумієте, що я маю на увазі
Нічого не можу зробити, тому що такого немає
Деякі речі великі, деякі маленькі
Деякі значать багато, інші — зовсім нічого
Все це викладено у схемі речей
Незалежно від того, що це таке
Усе — річ
Якщо ви думаєте, що ця пісня не варта
у вас є інша річ