Переклад тексту пісні Can't Hold A Halo To You - Joe Nichols

Can't Hold A Halo To You - Joe Nichols
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Hold A Halo To You, виконавця - Joe Nichols. Пісня з альбому Man With A Memory, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Universal South
Мова пісні: Англійська

Can't Hold A Halo To You

(оригінал)
In all the pictures that I’ve seen
Of how angels are supposed to be
There’s an aura, a kind of emanating light
Suggesting perfection that may very well be true
But they can’t hold a halo to you
Their role as protector is what God made them for
And I take comfort in knowing they’re around
I don’t mean to sound ungrateful or diminish what they do
But they can’t hold a halo to you
By their very nature they must be heaven sent
Here to work their miracles, to wonder and to bless
I pray the Lord forgive me 'cause when you touched me
That’s when I knew
That they can’t hold a halo to you
I pray the Lord forgive me 'cause when you touched me
That’s when I knew
That they can’t hold a halo to you-Ooh
No, they can’t hold a halo to you
(переклад)
На всіх зображеннях, які я бачив
Про те, як мають бути ангели
Є аура, своєрідне світло
Пропонуючи досконалість, що цілком може бути правдою
Але вони не можуть утримувати німб перед вами
Їхня роль захисника — це те, для чого їх створив Бог
І я відчуваю втіху, знаючи, що вони поруч
Я не хочу видатися невдячним чи применшувати те, що вони роблять
Але вони не можуть утримувати німб перед вами
За своєю природою вони мають бути послані небесами
Тут, щоб творити свої чудеса, дивуватися й благословляти
Я молю, щоб Господь простив мене, бо коли ти доторкнувся до мене
Тоді я знав
Що вони не можуть утримувати німб перед вами
Я молю, щоб Господь простив мене, бо коли ти доторкнувся до мене
Тоді я знав
Те, що вони не можуть тримати ореол перед тобою
Ні, вони не можуть утримувати німб перед вами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Brokenheartsville 2001
Red Dress ft. Joe Nichols 2013
Tequila Makes Her Clothes Fall Off 2004
Choices 2018
Real Things 2011
Another Side Of You 2011
She's All Lady 2011
All Good Things 2011
All I Need Is A Heart 2011
My Whiskey Years 2011
Who Are You When I'm Not Looking 2011
It Ain't No Crime 2011
Comin' Back In A Cadillac 2011
If I Could Only Fly 2011
The Difference Is Night And Day 2011
She Could Care Less 2005
Old Cheyenne 2005
Six of One, Half A Dozen (Of the Other) 2005
Somebody's Mama 2011
It's All Good 2011

Тексти пісень виконавця: Joe Nichols