Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Niño Yuntero, виконавця - Joan Manuel Serrat. Дата випуску: 29.11.2018
Мова пісні: Іспанська
El Niño Yuntero(оригінал) |
| Carne de yugo, ha nacido |
| Más humillado que bello |
| Con el cuello perseguido |
| Por el yugo para el cuello |
| Nace, como la herramienta |
| A los golpes destinado |
| De una tierra descontenta |
| Y un insatisfecho arado |
| Entre estiércol puro y vivo |
| De vacas, trae a la vida |
| Un alma color de olivo |
| Vieja y ya encallecida |
| Empieza a vivir, y empieza |
| A morir de punta a punta |
| Levantando la corteza |
| De su madre con la yunta |
| Empieza a sentir, y siente |
| La vida como una guerra |
| Y a dar fatigosamente |
| En los huesos de la tierra |
| Contar sus años no sabe |
| Y ya sabe que el sudor |
| Es una corona grave |
| De sal para el labrador |
| Trabaja y mientras trabaja |
| Masculinamente serio |
| Se unge de lluvias y se alhaja |
| De carne de cementerio |
| A fuerza de golpes, fuerte |
| Y a fuerza de sol, bruñido |
| Con una ambición de muerte |
| Despedaza un pan reñido |
| Cada nuevo día es |
| Más raíz, menos criatura |
| Que escucha bajo sus pies |
| La voz de la sepultura |
| Y como raíz se hunde |
| En la tierra lentamente |
| Para que la tierra inunde |
| De paz y panes su frente |
| Me duele este niño hambriento |
| Como una grandiosa espina |
| Y su vivir ceniciento |
| Revuelve mi alma de encina |
| Lo veo arar los rastrojos |
| Y devorar un mendrugo |
| Y declarar con los ojos |
| Que por qué es carne de yugo |
| Me da su arado en el pecho |
| Y su vida en la garganta |
| Y sufro viendo el barbecho |
| Tan grande bajo su planta |
| ¿Quién salvará a ese chiquillo |
| Menor que un grano de avena? |
| ¿De dónde saldrá el martillo |
| Verdugo de esta cadena? |
| Que salga del corazón |
| De los hombres jornaleros |
| Que antes de ser hombres son |
| Y han sido niños yunteros |
| (переклад) |
| Плоть ярма народилася |
| Скоріше принижена, ніж красива |
| З шиєю погнали |
| За ярмо для шиї |
| Воно народжується, як інструмент |
| На задумані удари |
| З незадоволеної землі |
| І незадоволений плуг |
| Між чистим і живим гноєм |
| Від корів, оживити |
| Душа оливкового кольору |
| Старий і вже мозолистий |
| Почніть жити і почніть |
| Померти від кінця до кінця |
| підняття кори |
| Його матері з ярмом |
| Почніть відчувати і відчувати |
| життя як війна |
| І давати втомлено |
| В кістках землі |
| Порахуйте свої роки, яких ви не знаєте |
| І ти знаєш, що піт |
| Це серйозна корона |
| Солі для фермера |
| Працюй і поки працюєш |
| чоловічий серйозний |
| Він помазаний дощем і прикрашений коштовностями |
| З кладовища |
| Силою ударів, сильний |
| І силою сонця вигоріла |
| З амбіціями смерті |
| Рвати черствий хліб |
| Кожен новий день є |
| Більше коренів, менше істот |
| Хто слухає під ногами |
| Голос могили |
| І як корінь тоне |
| на землі повільно |
| Щоб земля затопила |
| З миру і хліба його чоло |
| Я скривдив цю голодну дитину |
| Як могутній шип |
| І твій живий попелястий |
| Ворушити мою дубову душу |
| Я бачу, як він орає стерню |
| І з'їсти скоринку |
| І заявити очима |
| Чому це м'ясо кокетки |
| Дає мені свій плуг у скриню |
| І твоє життя в горлі |
| І я страждаю, бачачи перелог |
| Такий великий під підошвою |
| Хто врятує того маленького хлопчика |
| Менший за зерно вівса? |
| звідки візьметься молоток |
| Кат цього ланцюга? |
| вийти з серця |
| З поденників |
| Що вони раніше були чоловіками |
| І вони були юнтеро дітьми |