
Дата випуску: 29.11.2018
Мова пісні: Іспанська
Cada Loco Con Su Tema(оригінал) |
Cada loco con su tema |
Contra gustos no hay disputas; |
Artefactos, bestias, hombres y mujeres |
Cada uno es como es |
Cada quién es cada cuál |
Y baja las escaleras como quiere |
Pero, puestos a escoger, soy partidario |
De las voces de la calle |
Más que del diccionario |
Me privan más los barrios |
Que el centro de la ciudad |
Y los artesanos más que la factoría |
La razón que la fuerza |
El instinto que la urbanidad |
Y un siux más que el Séptimo de Caballería |
Prefiero los caminos a las fronteras |
Y una mariposa al Rockefeller Center |
Y el farero de Capdepera |
Al vigía de occidente |
Prefiero querer a poder |
Palpar a pisar |
Ganar a perder |
Besar a reñir |
Bailar a desfilar |
Y disfrutar a medir |
Prefiero volar a correr |
Hacer a pensar |
Amar a querer |
Tomar a pedir |
Antes que nada soy |
Partidario de vivir |
Cada loco con su tema |
Contra gustos no hay disputas; |
Artefactos, bestias, hombres y mujeres |
Cada uno es como es |
Cada quién es cada cuál |
Y baja las escaleras como quiere |
Pero, puestos a escoger, prefiero |
Un buen polvo a un rapapolvo |
Y un bombero a un bombardero |
Crecer a sentar cabeza, prefiero |
La carne al metal |
Y las ventanas a las ventanillas |
El lunar de tu cara |
A la Pinacoteca Nacional |
Y la revolución a las pesadillas |
Prefiero, el tiempo al oro |
La vida al sueño |
El perro al collar |
Las nueces al ruido |
Y al sabio por conocer |
Que a los locos conocidos |
Prefiero querer a poder |
Palpar a pisar |
Ganar a perder |
Besar a reñir |
Bailar a desfilar |
Y disfrutar a medir |
Prefiero volar a correr |
Hacer a pensar |
Amar a querer |
Tomar a pedir |
Antes que nada soy |
Partidario de vivir |
(переклад) |
Для кожного своя тема |
Проти смаків немає суперечок; |
Артефакти, звірі, чоловіки та жінки |
Кожен такий, як він є |
кожен є кожен |
І спускайся по сходах, як хочеш |
Але враховуючи вибір, я за |
Про голоси на вулиці |
Більше ніж словник |
Околиці позбавляють мене більше |
Той центр міста |
І ремісників більше, ніж фабрики |
Причина, яка її змушує |
Інстинкт, що міськість |
І на один Сіу більше, ніж Сьома кавалерія |
Я віддаю перевагу дорогам, ніж кордонам |
І метелик до Рокфеллер-центру |
І доглядач маяка Капдепера |
До сторожа заходу |
Я віддаю перевагу хотіти бути здатним |
пальпувати ступати |
Виграти, щоб програти |
поцілунок для боротьби |
танцювати на парад |
І насолоджуйтеся вимірюванням |
Я краще літаю, ніж бігаю |
змушувати думати |
любити любити |
приймати на замовлення |
Перш за все я |
прихильник жити |
Для кожного своя тема |
Проти смаків немає суперечок; |
Артефакти, звірі, чоловіки та жінки |
Кожен такий, як він є |
кожен є кожен |
І спускайся по сходах, як хочеш |
Але з огляду на вибір, я віддаю перевагу |
Хороший трах ґвалтівнику |
І пожежник бомбардувальнику |
Вирости, щоб влаштуватися, я б краще |
м'ясо до металу |
І вікна до вікон |
Родимка на обличчі |
До Національної Пінакотеки |
І революція до кошмарів |
Я віддаю перевагу, час до золота |
життя спати |
Собака на нашийнику |
Горіхи до шуму |
А мудрим знати |
Що божевільним відомо |
Я віддаю перевагу хотіти бути здатним |
пальпувати ступати |
Виграти, щоб програти |
поцілунок для боротьби |
танцювати на парад |
І насолоджуйтеся вимірюванням |
Я краще літаю, ніж бігаю |
змушувати думати |
любити любити |
приймати на замовлення |
Перш за все я |
прихильник жити |
Назва | Рік |
---|---|
Del Pasado Efímero | 2003 |
Tu Nombre Me Sabe a Hierba | 2019 |
La Paloma | 2019 |
Mara ft. Joan Manuel Serrat | 2008 |
Lucía ft. Joan Manuel Serrat | 2018 |
Canción Para Un Viejo Amigo ft. Joan Manuel Serrat | 2020 |
Romance De Curro El Palmo ft. Juanito Valderrama | 2020 |
El Titiritero | 2019 |
Poema de Amor | 2019 |
Anduriña ft. Joan Manuel Serrat | 2013 |
Aquellas pequeñas cosas (con Joan Manuel Serrat) ft. Joan Manuel Serrat | 2010 |
Señor de la Noche | 2003 |
En Nuestra Casa | 2019 |
Manuel | 2019 |
Poco Antes de Que Den las Diez | 2019 |
Once Años Antes | 2008 |
El Sur También Existe | 2003 |
En Cualquier Lugar | 2019 |