Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Quien Corresponda, виконавця - Joan Manuel Serrat. Дата випуску: 29.11.2018
Мова пісні: Іспанська
A Quien Corresponda(оригінал) |
| Un servidor |
| Joan Manuel Serrat |
| Casado, mayor de edad |
| Vecino de Camprodón, Girona |
| Hijo de Ángeles y de Josep |
| De profesión cantautor |
| Natural de Barcelona |
| Según obra en el Registro Civil |
| Hoy, lunes 20 de Abril de 1981 |
| Con las fuerzas de que dispone |
| Atentamente |
| EXPONE (dos puntos) |
| Que las manzanas no huelen |
| Que nadie conoce al vecino |
| Que a los viejos se les aparta |
| Después de habernos servido bien |
| Que el mar está agonizando |
| Que no hay quien confíe en su hermano |
| Que la tierra cayó en manos |
| De unos locos con carnet |
| Que el mundo es de peaje y experimental |
| Que todo es desechable y provisional |
| Que no nos salen las cuentas |
| Que las reformas nunca se acaban |
| Que llegamos siempre tarde |
| Donde nunca pasa nada |
| Por eso |
| Y muchas deficiencias más |
| Que en un anexo se especifican |
| Sin que sirva de precedente |
| Respetuosamente |
| SUPLICA |
| Se sirva tomar medidas |
| Y llamar al orden a esos chapuceros |
| Que lo dejan todo perdido |
| En nombre del personal |
| Pero hágalo urgentemente |
| Para que no sean necesarios |
| Más héroes ni más milagros |
| Pa' adecentar el local |
| No hay otro tiempo que el que no ha «tocao» |
| Acláreles quién manda y quién es el «mandao» |
| Y si no estuviera en su mano |
| Poner coto a tales desmanes |
| Mándeles copiar cien veces |
| Que «Esas cosas no se hacen» |
| Gracia que espera merecer |
| Del recto proceder |
| De quien no suele llamarse a engaño |
| A quien Dios guarde muchos años |
| AMÉN |
| (переклад) |
| Сервер |
| Жоан Мануель Серрат |
| Одружений, повнолітній |
| Сусід Кампродона, Жирона |
| Син Анжелеса і Хосепа |
| За фахом автор пісень |
| Народився в Барселоні |
| За даними роботи в РАГСі |
| Сьогодні, понеділок, 20 квітня 1981 р |
| З силами в його розпорядженні |
| З повагою |
| ВІДКРИТИ (двокрапка) |
| Щоб яблука не пахли |
| Що сусіда ніхто не знає |
| Що старі розлучені |
| Після того, як добре послужив нам |
| Що море вмирає |
| Що немає нікого, хто вірить своєму братові |
| Щоб земля впала в руки |
| Якихось божевільних з ліцензією |
| Що світ платний і експериментальний |
| Що все одноразове і тимчасове |
| Щоб рахунки не вийшли |
| Щоб реформи ніколи не закінчувалися |
| що ми завжди запізнюємося |
| де ніколи нічого не відбувається |
| Так |
| І ще багато недоліків |
| Які зазначені в додатку |
| Без того, щоб це стало прецедентом |
| З повагою |
| АПЕЛЯЦІЯ |
| Чи будете ви вживати заходів |
| І поклич тих болотників до порядку |
| які залишають все втраченим |
| Від імені персоналу |
| Але робіть це терміново |
| Щоб вони не були потрібні |
| Немає більше героїв, немає більше чудес |
| Щоб прибрати місце |
| Немає іншого часу, окрім того, який не «грав» |
| Уточніть, хто головний, а хто "мандао" |
| І якби це було не в твоїх руках |
| Припиніть такі ексцеси |
| Змусити їх переписати сто разів |
| Що «ці речі не робляться» |
| благодать, яку ви сподіваєтесь заслужити |
| З правого виходьте |
| Кого зазвичай не називають обманом |
| Якого Бог береже багато років |
| АМІНЬ |