| When I Get It Right (оригінал) | When I Get It Right (переклад) |
|---|---|
| You always say | Ви завжди говорите |
| When I just messed up | Коли я просто зіпсувався |
| Did bad | Зробила погано |
| Done wrong | Зроблено неправильно |
| Gone too far | Зайшов надто далеко |
| Caused such pain | Заподіяв такий біль |
| Such shame | Такий сором |
| I’m illegal | Я нелегал |
| See one sided | Дивіться односторонньо |
| No fair | Нечесно |
| A sin there | Гріх там |
| Act queer | Дійте дивно |
| Odd ball | Дивний м'яч |
| I mishandle | Я неправильно поводжуся |
| You trample | Ти топчешся |
| So strong | Такий сильний |
| Wear crown | Носіть корону |
| Under foot | Під ногами |
| Put upon | Надягати |
| Hold down | Утримувати |
| Hey when I get it right | Привіт, коли я все зрозумію |
| Will you tell me please | Скажіть мені, будь ласка |
| I wanna know | Я хочу знати |
| You always say no | Ти завжди кажеш ні |
| You don’t mean yes | Ви не маєте на увазі так |
| No way | У жодному разі |
| Hold out | Тримайся |
| Turn around | Обернись |
| Two refusals | Дві відмови |
| Deaf ear | Глухий слух |
| Turned here | Обернувся сюди |
| Not want | Не хочу |
| Leave room | Залиште кімнату |
| All fault here | Тут вся вина |
| Shake head | Похитати головою |
| Drop dead | Впав замертво |
Переклад тексту пісні When I Get It Right - Joan Armatrading
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When I Get It Right , виконавця -Joan Armatrading
Пісня з альбому: Walk Under Ladders
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.08.1981
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:An A&M Records Release;
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 1976 | |
| 1976 | |
| 1976 | |
| 2017 | |
| 1976 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 1989 | |
| 1979 |