Переклад тексту пісні Tall In The Saddle - Joan Armatrading

Tall In The Saddle - Joan Armatrading
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tall In The Saddle , виконавця -Joan Armatrading
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:25.11.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Tall In The Saddle (оригінал)Tall In The Saddle (переклад)
Say what you will Кажи, що хочеш
You can’t take the stars at night Ви не можете знімати зірки вночі
Take your love Візьми свою любов
But that doesn’t stop my life Але це не зупиняє моє життя
You’ve been fooling around Ви дуріли
I looked to you for love Я дивився на тебе з любові
Thought you walked on holy ground Думав, що ви ходите по святій землі
But oh, you’re mean Але о, ти злий
I thought that here Я подумав, що тут
Was a guy, brave and strong Був хлопцем, сміливим і сильним
A brother to his brothers Брат своїм братам
Brave ans strong Сміливий і сильний
Was preaching what to practice Проповідував, що потрібно практикувати
But that don’t mean a thing Але це нічого не означає
You’re mean ти злий
Tall in the saddle Високий у сідлі
One of these days you’re gonna have to dismount Днями вам доведеться зійти з коня
You don’t leave me downhearted Ви не залишаєте мене пригніченим
But I’m sorry that you had to go Але мені шкода, що вам довелося піти
'Cos we had fun, fun, fun, fun Тому що нам було весело, весело, весело, весело
Fun, fun, fun Весело, весело, весело
We had fun while it lasted Ми веселилися, поки це тривало
We had fun while it lasted Ми веселилися, поки це тривало
You were God’s gift to girls Ти був Божим даром для дівчат
You persuaded Ви переконали
Then you beat up on their hearts Тоді ти б’єш у їхні серця
You made it, you made it Ви встигли, ви зробили це
You made it, you made it Ви встигли, ви зробили це
Oh you’re just mean О, ти просто злий
Tall in the saddle Високий у сідлі
One of these days you’re gonna have to dismount Днями вам доведеться зійти з коня
You don’t leave me downhearted Ви не залишаєте мене пригніченим
But I’m sorry that you had to go Але мені шкода, що вам довелося піти
'Cos we had fun, fun, fun, fun Тому що нам було весело, весело, весело, весело
Fun, fun, fun Весело, весело, весело
We had fun while it lasted Ми веселилися, поки це тривало
We had fun while it lastedМи веселилися, поки це тривало
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: