Переклад тексту пісні Summer Kisses - Joan Armatrading

Summer Kisses - Joan Armatrading
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Summer Kisses, виконавця - Joan Armatrading.
Дата випуску: 25.02.2013
Мова пісні: Англійська

Summer Kisses

(оригінал)
I wonder how I would really feel
If the situation should arise and I caught you
Cheating on me
I wonder what it would be like
To feel the tears fall from my eyes as I watch you
Walk away
And I think about that every now and then
I think about what it would be like
To never have you here by my side and I
Go to pieces
I fight the urge to play the scenes where
The broken hearted lover lies bleeding
I know it’s never gonna be true
But I can’t stop thinking
If we were so intertwined
That we are lost in our world
And we were blind
Blind to fragments of decay
Blind to signs we should obey
I think about that every now and then and I
Go to pieces
I fight the urge to play the scenes where
The broken hearted lover lies bleeding
I know it’s never gonna be true
But I can’t stop thinking
How I’d feel
How I’d feel
You know I love you baby
I know you’re there if ever I fall
I know you’re there if ever I fall
I know you’re there if ever I fall
With those
Summer kisses
I know you’re there if ever I fall
I know you’re there if ever I fall
I know you’re there if ever I fall
With those
Summer kisses
(переклад)
Цікаво, як би я почувалася насправді
Якщо виникне ситуація, і я зловив вас
Зраджує мене
Цікаво, як це було б
Відчути, як сльози падають із моїх очей, коли я дивлюся на тебе
Іти геть
І я думаю про це час від часу
Я думаю про те, як це було б
Щоб ти ніколи не був поруч зі мною і зі мною
Перейти на частини
Я борюся з бажанням зіграти сцени, де
Коханий із розбитим серцем лежить, стікаючи кров’ю
Я знаю, що це ніколи не буде правдою
Але я не можу перестати думати
Якби ми були так переплетені
Що ми загублені у нашому світі
І ми були сліпі
Сліпий до осколків розпаду
Не бачите знаків, яких ми повинні підкорятися
Я думаю про це час від часу, і я
Перейти на частини
Я борюся з бажанням зіграти сцени, де
Коханий із розбитим серцем лежить, стікаючи кров’ю
Я знаю, що це ніколи не буде правдою
Але я не можу перестати думати
Як я себе почуваю
Як я себе почуваю
Ти знаєш, я люблю тебе, дитинко
Я знаю, що ти там, якщо я колись впаду
Я знаю, що ти там, якщо я колись впаду
Я знаю, що ти там, якщо я колись впаду
З тими
Літні поцілунки
Я знаю, що ти там, якщо я колись впаду
Я знаю, що ти там, якщо я колись впаду
Я знаю, що ти там, якщо я колись впаду
З тими
Літні поцілунки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Weakness In Me 2003
Love And Affection 2003
Save Me 2003
Woncha Come On Home 2003
Me Myself I 2003
Drop The Pilot 2003
Down To Zero 2003
Loving What You Hate 2018
Always in My Dreams 2018
This Is Not That 2018
Get In The Sun 1976
Peace In Mind 1976
Never Is Too Late 1976
Opportunity 2017
Warm Love 1976
I Love My Baby 2009
At The Hop 2017
Mama Mercy 2017
Hearts And Flowers 1989
When You Kisses Me 1979

Тексти пісень виконавця: Joan Armatrading