Переклад тексту пісні Sometimes I Don't Wanna Go Home - Joan Armatrading

Sometimes I Don't Wanna Go Home - Joan Armatrading
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sometimes I Don't Wanna Go Home, виконавця - Joan Armatrading.
Дата випуску: 31.12.1991
Мова пісні: Англійська

Sometimes I Don't Wanna Go Home

(оригінал)
Shell me with questions all night
I’m living in a danger zone
Like a sword of destruction
Eating at your very soul
Possessed by emotional tides
Your love is a chain
Ooh hoo hoo
Sometimes I don’t wanna go home
Cos I know it’s gonna start again
Sometimes I don’t wanna to home
Cos I know it’s gonna start again
I’m the soul of discretion
Your mountain is a grain of sand
And I’m tired of the life that I live
Ruled by your iron hand
Stop picking on me
It’s getting down from bad to worse
Stop picking on me
Is this love
Is this love
Is this love
Is this love
Sometimes I don’t wanna go home
Cos I know it’s gonna start again
Sometimes I don’t wanna go home
Cos I know it’s gonna start again
Shell me with questions all night
I’m living in a danger zone
Obsessed and emotional
Your love is a chain
Sometimes I don’t wanna go home
Sometimes I don’t wanna go home
Sometimes I don’t wanna go home
Cos I know it’s gonna start again
Sometimes I don’t wanna go home
Cos I know it’s gonna start again
(переклад)
Засипайте мене запитаннями всю ніч
Я живу в небезпечній зоні
Як меч знищення
Їсть саму вашу душу
Охоплений емоційними припливами
Ваше кохання — ланцюг
О-о-о-о
Іноді мені не хочеться йти додому
Тому що я знаю, що все почнеться знову
Іноді я не хочу додому
Тому що я знаю, що все почнеться знову
Я душа розсудливості
Ваша гора — піщинка
І я втомився від життя, яким я живу
Керує твоєю залізною рукою
Перестань придиратися до мене
Від поганого до гіршого
Перестань придиратися до мене
Чи це кохання
Чи це кохання
Чи це кохання
Чи це кохання
Іноді мені не хочеться йти додому
Тому що я знаю, що все почнеться знову
Іноді мені не хочеться йти додому
Тому що я знаю, що все почнеться знову
Засипайте мене запитаннями всю ніч
Я живу в небезпечній зоні
Одержимий і емоційний
Ваше кохання — ланцюг
Іноді мені не хочеться йти додому
Іноді мені не хочеться йти додому
Іноді мені не хочеться йти додому
Тому що я знаю, що все почнеться знову
Іноді мені не хочеться йти додому
Тому що я знаю, що все почнеться знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Weakness In Me 2003
Love And Affection 2003
Save Me 2003
Woncha Come On Home 2003
Me Myself I 2003
Drop The Pilot 2003
Down To Zero 2003
Loving What You Hate 2018
Always in My Dreams 2018
This Is Not That 2018
Get In The Sun 1976
Peace In Mind 1976
Never Is Too Late 1976
Opportunity 2017
Warm Love 1976
I Love My Baby 2009
At The Hop 2017
Mama Mercy 2017
Hearts And Flowers 1989
When You Kisses Me 1979

Тексти пісень виконавця: Joan Armatrading