
Дата випуску: 31.12.1989
Мова пісні: Англійська
Something In The Air Tonight(оригінал) |
It’s like I’m in a movie |
And I’m the villain of the piece |
You’re some sweet angel child |
Even strangers blame me |
While you come up smelling sweet |
How come I’m always cast in all the tragedies |
I can remember when |
We used to talk of getting old |
We’d act our parts and roll with laughter |
On the floor |
Well we’re not acting now |
It’s cold it’s as a war |
You shut me out |
Where once you’d open every door |
This could make comedy |
If it wasn’t for the tragedy |
How could you hide |
Your love away from me |
You can’t really hate me |
Though you’ve said it once before |
But there’s something in the air tonight |
I can remember when |
We used to talk |
I can remember when |
We used to talk of getting old |
We’d act our parts and roll with laughter |
On the floor |
This could make comedy if it wasn’t for the tragedy |
How could you hide |
Your love away from me |
(переклад) |
Я ніби в кіно |
І я лиходій твір |
Ти якась мила дитина-янгол |
Мене звинувачують навіть незнайомі люди |
Поки ви підходите, солодко пахне |
Чому мене завжди беруть участь у всіх трагедіях |
Я пригадую, коли |
Ми звикли говорити про старіння |
Ми грали свої ролі і каталися від сміху |
На підлозі |
Ну, ми зараз не діємо |
Холодно, як на війні |
Ви закрили мене |
Де колись ти відкривав усі двері |
Це могло б стати комедією |
Якби не трагедія |
Як ти міг сховатися |
Твоє кохання геть від мене |
Ти не можеш мене ненавидіти |
Хоча ви вже сказали це одного разу |
Але сьогодні ввечері щось витає в повітрі |
Я пригадую, коли |
Ми коли розмовляли |
Я пригадую, коли |
Ми звикли говорити про старіння |
Ми грали свої ролі і каталися від сміху |
На підлозі |
Це могло б стати комедією, якби не трагедія |
Як ти міг сховатися |
Твоє кохання геть від мене |
Назва | Рік |
---|---|
The Weakness In Me | 2003 |
Love And Affection | 2003 |
Save Me | 2003 |
Woncha Come On Home | 2003 |
Me Myself I | 2003 |
Drop The Pilot | 2003 |
Down To Zero | 2003 |
Loving What You Hate | 2018 |
Always in My Dreams | 2018 |
This Is Not That | 2018 |
Get In The Sun | 1976 |
Peace In Mind | 1976 |
Never Is Too Late | 1976 |
Opportunity | 2017 |
Warm Love | 1976 |
I Love My Baby | 2009 |
At The Hop | 2017 |
Mama Mercy | 2017 |
Hearts And Flowers | 1989 |
When You Kisses Me | 1979 |