Переклад тексту пісні Reach Out - Joan Armatrading

Reach Out (оригінал)

When the world has gone crazy
And there’s no one around
You can talk to
I’ll be there in a hurry
Cos I know how you feel
Don’t worry
Reach out
I’ll be there
Reach out for someone who cares
I’ll be there
I’ll make you feel fine
I’ll put your mind at ease
I can be of help
I know I can
I can help
When you’re looking for a friend
You won’t find no better
Right on to the bitter end
Here I am
Here I am
When you feel a little bit lonely
There’s no need
Can’t you hear me
Reach out
I’ll be there
Reach out for someone who cares
I’ll be there
I will be the one
I’ll make you feel fine
I can be the one to put your mind at ease
I can be of help
I know I can
I can help
When you’re looking for a friend
You won’t find no better
Right on to the bitter end
Here I am
Here I am

Reach Out (переклад)

Коли світ зійшов з розуму
І немає нікого поруч
Ви можете поговорити з
Я поспішаю туди
Бо я знаю, що ти відчуваєш
не хвилюйся
Досягти
Я буду там
Зверніться до того, кому не байдуже
Я буду там
Я змусю вас почувати себе добре
Я заспокою вас
Я можу допомогти
Я знаю, що можу
Я можу допомогти
Коли ви шукаєте друга
Кращого ви не знайдете
Прямо до гіркого кінця
Я тут
Я тут
Коли ти почуваєшся трохи самотнім
Немає потреби
Ти мене не чуєш?
Досягти
Я буду там
Зверніться до того, кому не байдуже
Я буду там
Я буду одним
Я змусю вас почувати себе добре
Я можу заспокоїти вашу думку
Я можу допомогти
Я знаю, що можу
Я можу допомогти
Коли ви шукаєте друга
Кращого ви не знайдете
Прямо до гіркого кінця
Я тут
Я тут