Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lovers Speak, виконавця - Joan Armatrading. Дата випуску: 12.07.2004
Мова пісні: Англійська
Lovers Speak(оригінал) |
| When they whisper in the corner |
| When they’re running in the rain |
| When they’re holding hands and laughing |
| Tell me what they’re really saying |
| Lovers speak is so much different |
| Only they can understand |
| Let’s all share this coded secret |
| Let us in let’s all join hands |
| Lovers walk a different tight rope |
| Lovers always speak in tongues |
| I wanna learn the language of love |
| I wanna learn how to flirt |
| I wanna hear someone call out my name |
| And wipe away all the hurt |
| When they’re reckless with abandon |
| Nothing can get in their way |
| There’s no natural disaster |
| Could dull their senses |
| Stop their play |
| Lover’s world is so much different |
| Make me a native of that land |
| Let’s all share this special feeling |
| That lifts you up beyond the heavens |
| Lovers walk a looser tight rope |
| With feathers thrown upon the ground |
| I wanna count all those blessings I’ll get |
| When I gaze on that face |
| Who’ll glamorize all my fantasies more |
| I tell you now I can’t wait |
| I wanna learn the language of love |
| I wanna learn how to flirt |
| I wanna hear someone call out my name |
| And wipe away all the hurt |
| Lovers speaking |
| Lovers speaking |
| Everyone will listen |
| Everyone will listen |
| Everyone wants to learn |
| They wanna learn the language of love |
| They wanna learn how to flirt |
| They wanna hear someone call out their name |
| And wipe away all the hurt |
| I wanna learn lovers speak |
| I wanna learn lovers speak |
| I wanna learn the language of love |
| I wanna learn how to flirt |
| I wanna hear someone call out my name |
| And wipe away all the hurt |
| I wanna learn the language of love |
| I wanna learn how to flirt |
| I wanna hear someone call out my name |
| And wipe away all the hurt |
| (переклад) |
| Коли вони шепочуться в кутку |
| Коли вони бігають під дощем |
| Коли вони тримаються за руки і сміються |
| Скажіть мені, що вони насправді кажуть |
| Закохані говорять настільки різно |
| Тільки вони можуть зрозуміти |
| Давайте всі поділимося цим закодованим секретом |
| Візьмемося за руки |
| Закохані ходять по різному натягуванню |
| Закохані завжди говорять мовами |
| Я хочу вивчити мову кохання |
| Я хочу навчитися фліртувати |
| Я хочу почути, як хтось називає моє ім’я |
| І витерти все боляче |
| Коли вони безрозсудно ставляться до відмови |
| Ніщо не може завадити їм |
| Немає стихійного лиха |
| Може притупити їхні почуття |
| Припиніть їх гру |
| Світ закоханих настільки інший |
| Зроби мене родом із того краю |
| Давайте всі розділимо це особливе відчуття |
| Це піднімає вас за межі небес |
| Закохані ходять по більш вільній мотузці |
| З пір’ям, кинутими на землю |
| Я хочу порахувати всі ті благословення, які я отримаю |
| Коли я дивлюсь на це обличчя |
| Хто більше втілює всі мої фантазії |
| Тепер я кажу вам, що не можу дочекатися |
| Я хочу вивчити мову кохання |
| Я хочу навчитися фліртувати |
| Я хочу почути, як хтось називає моє ім’я |
| І витерти все боляче |
| Говорять закохані |
| Говорять закохані |
| Всі будуть слухати |
| Всі будуть слухати |
| Усі хочуть навчати |
| Вони хочуть вивчити мову любові |
| Вони хочуть навчитися фліртувати |
| Вони хочуть почути, як хтось називає їх ім’я |
| І витерти все боляче |
| Я хочу навчити закоханих говорити |
| Я хочу навчити закоханих говорити |
| Я хочу вивчити мову кохання |
| Я хочу навчитися фліртувати |
| Я хочу почути, як хтось називає моє ім’я |
| І витерти все боляче |
| Я хочу вивчити мову кохання |
| Я хочу навчитися фліртувати |
| Я хочу почути, як хтось називає моє ім’я |
| І витерти все боляче |